Portugiesisch Deutsch griff Platz

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Griff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff die Griffe Genitiv des Griff[e]s der Griffe Dativ dem Griff[e] den Griffen Akkusativ den Griff die Griffe (von Schrank, Schublade)	puxador m (de arm		Substantiv
Dekl. Griff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff die Griffe Genitiv des Griff[e]s der Griffe Dativ dem Griff[e] den Griffen Akkusativ den Griff die Griffe (am Koffer)	pega f (em mala)		Substantiv
Dekl. Griff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff die Griffe Genitiv des Griff[e]s der Griffe Dativ dem Griff[e] den Griffen Akkusativ den Griff die Griffe	puxadeira f		Substantiv
Dekl. Griff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff die Griffe Genitiv des Griff[e]s der Griffe Dativ dem Griff[e] den Griffen Akkusativ den Griff die Griffe (Greifen)	ato m de apanhar		Substantiv
Dekl. Griff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff die Griffe Genitiv des Griff[e]s der Griffe Dativ dem Griff[e] den Griffen Akkusativ den Griff die Griffe (Greifen)	ato m de amarrar		Substantiv
Dekl. Griff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff die Griffe Genitiv des Griff[e]s der Griffe Dativ dem Griff[e] den Griffen Akkusativ den Griff die Griffe Henkel	alça f (pega)		Substantiv
Vorbestellung f	(Platz:) marcação f		Substantiv
(Platz:) frei	inocupado
Dekl. Griff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff die Griffe Genitiv des Griff[e]s der Griffe Dativ dem Griff[e] den Griffen Akkusativ den Griff die Griffe (von Messer, Schwert)	cabo m (de faca, espada)		Substantiv
(freier) Platz m	terreiro m		Substantiv
▶ ▶ Platz m	pouso m		Substantiv
▶ ▶ Platz m	área f		Substantiv
▶ ▶ Platz m	recinto		Substantiv
▶ ▶ Platz m	quadrado m		Substantiv
▶ ▶ Platz m	espaço m		Substantiv
▶ ▶ Platz m	parque m		Substantiv
▶ ▶ Platz m	praça f		Substantiv
▶ ▶ Platz m	adro		Substantiv
▶ ▶ Platz m	posição f		Substantiv
Dekl. Griff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff die Griffe Genitiv des Griff[e]s der Griffe Dativ dem Griff[e] den Griffen Akkusativ den Griff die Griffe (Handgriff) Beispiel: einen guten Griff tun	lance m Beispiel: ter um lance feliz		Substantiv
etwas unter Griff m bekommen	apanhar o jeito m de alguma coisa (Bra)
Ende n; Griff m, Stiel	cabo m		Substantiv
(Platz:) ausfüllen	exercer
anweisen	(Platz:) indicar		Verb
Platz finden	▶ caber
Platz haben	▶ caber
(ausreichend) Platz m	cabimento m		Substantiv
ort Platz m	posto m	ortörtlich	Substantiv
sport Platz m	classificação f	sportSport	Substantiv
Platz haben	ter lugar
bestellen	(Platz:) marcar		Verb
(Platz:) räumen	evacuar
Ist dieser Platz noch frei? Zug, Restaurant	Este lugar ainda está vago?
Platz m machen, das Feld n räumen	ceder lugar m		Substantiv
runde(r) Platz m	rotunda f		Substantiv
hereingehen, ugs reingehen	(Platz haben:) caber
(Tennis- etc.:) Platz m	quadra f		Substantiv
(Platz:) wieder einnehmen	retomar
dort am Platz m	dessa praça f		Substantiv
Platz m nehmen	sentar-se
kleine(r) Platz m	praceta f		Substantiv
(Platz-, Los-) Nummer f	senha f		Substantiv
sonnige(r) Platz m	soalheiro m		Substantiv
Platz m machen	abrir caminho m		Substantiv
hier am Platz m	desta praça f		Substantiv
einen Platz finden	arranjar um lugar
Nehmen Sie Platz!	Tome seu assento.
grosse(r) Platz m	rossio m		Substantiv
einen Platz reservieren	reservar um lugar
Kork - Trinkgefäß mit Griff	cucharro
freier Platz m	vaga f		Substantiv
Ort m, Platz m, Stelle f	▶ ▶ lugar m		Substantiv
Platz m haben, Platz m finden	ter cabimento m		Substantiv
(Äußerung:) fehl am Platz m	dissonante		Substantiv
am Platz m sein	estar no seu lugar m		Substantiv
sich setzen, Platz nehmen	sentar-se
(Platz etc.:) reserviert	reservado, -a adj
Platz m haben, Platz m finden	▶ caber
Setz dich! / Nimm Platz! Aufforderung	Senta-te! Por / Sente-se! Bra