pauker.at

Portugiesisch Deutsch gestritten

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Dekl. Streit
m
desaguisado
m
Substantiv
Dekl. Streit
m
discussão
f
Substantiv
Dekl. Streit
m
disputaSubstantiv
Dekl. Streit
m
brigaSubstantiv
Dekl. Streit
m
conflitoSubstantiv
Dekl. Streit
m

Schlägerei, Rauferei
rixa
f
Substantiv
streiten discutaVerb
streiten questionarVerb
streiten lutarVerb
streiten disputar, contenderVerb
streiten discutirVerb
streiten renhirVerb
streiten contenderVerb
streiten
Konflikt
combaterVerb
streiten brigarVerb
streiten querelarVerb
streiten pugnarVerb
streiten disputarVerb
sich streiten rixar
sich streiten disputar
sich streiten discutir
streiten, diskutieren discutir
streiten, sich streiten contender
streiten um renhir
streiten um combater por
streiten für defender
sich streiten intransitiv porfiarVerb
(miteinander) streiten batalhar
sich streiten recht pleitear, litigiarrecht
sich streiten ugs barafustar
streiten mit combater com
prozessieren, streiten, rechten litigar
streiten, streitig machen disputar
streiten, kämpfen, toben brigar
sich streiten um porfiar por
sich streiten (über)
(Wortwechsel)
altercar (sobre)
(discutir)
sich streiten mit, streiten mit contender com
sich streiten über reflexiv zangar-se comVerb
kämpfen für, streiten für militar por
recht prozessieren, streiten pleitearrecht
in der Öffentlichkeit streiten, schmutzige Wäsche waschen fig Lavar roupa suja figfig
sich streiten über (Akk.) disputar sobre
sich streiten über (Akk.) discutir sobre
sich streiten über (Akk.) discutir de
(vor Gericht:) streiten, prozessieren pleitear, litigiar
(sich) streiten um, über lutar por, brigar por, discutir por, disputar-se
mit jemandem streiten um etwas disputar alguma coisa com alguém
kämpfen, sich schlagen, raufen, streiten pelejar
Warum streiten sie immer (/ ständig)?
Konflikt
Por que estão sempre brigando?
Könntet ihr bitte aufhören zu streiten?
Konflikt
Vocês poderiam por favor parar de brigar?
über Geschmack m lässt sich nicht streiten gostos m, pl não se discutem
diskutieren; (Thema:) besprechen, durchsprechen, erörtern; verhandeln; sich streiten discutir
Ich bin es müde zu streiten.
Konflikt, Resignation
Estou cansado de brigar.
Er streitet sich oft mit seinen Eltern.
Konflikt, Familie / (streiten)
Ele briga muitas vezes com os seus pais.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 11:57:47
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken