Portugiesisch Deutsch genommen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
genau genommen	a bem dizer
im Grunde (genommen)	▶ no fundo m		Substantiv
im Grunde (genommen)	fundamentalmente (no fundo)		Adverb
streng genommen	rigorosamente
aus der Nutzung (genommen)	fora de uso
in Gewahrsam f genommen	custodiado
streng genommen	em rigor m		Substantiv
im Grunde m genommen	▶ no fundo m		Substantiv
(Maschine:) in Betrieb m genommen werden	entrar em atividade f (Bra)
(Maschine:) in Betrieb m genommen werden	entrar em actividade f (Por)
in die Mitte genommen, flankiert (von)	ladeado (por)