Portugiesisch Deutsch genau untersucht

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
peinlich genau	rigorista adj
genau genommen	a bem dizer
genau so	tal (e) qual
genau passend	justo
genau	exato (Bra)
genau	certo adj
genau	exata
genau	pontualmente
genau	exactamente
genau	em ponto
genau	preciso
genau	rigoroso
genau	exacto, com exactidão f (Por)
genau ...	em ponto
genau	exacto (Por)
genau!	pois é!
genau	exacta
genau	com precisão f		Substantiv
genau	certo (adj., nachgestellt)
genau	exacto
genau	à risca f		Substantiv
genau	exatamente
genau	justamente
genau	fiel
genau!	▶ isso!exatamente!
genau	exato, com exatidão f (Bra)
genau	precisamente
genau	especificado
genau	tal (e) qual
genau	severo, -a		Adjektiv
genau	exactamente (Por), exatamente (Bra)
genau	por miúdo
er untersucht	investiga
untersucht werden	estar sob investigação		Redewendung
genau gleich	igualzinho ugs
genau wissen	saber ao certo m		Substantiv
genau berechnen	tentear
genau hier	▶ aqui mesmo
ganz genau!	isso mesmo!
ganz genau	a palmos m, pl
ganz genau!	é isso mesmo!
exakt, genau	exato
genau so	▶ assim mesmo
genau erklären	expender		Verb
Genau deshalb.	por isso mesmo
ja!; genau!	▶ é!
peinlich genau	meticuloso m, meticulosa f		Adjektiv
genau, präzise	preciso
genau, millimetergenau (Genauigkeit)	à justa
ganz genau	sem tirar nem pôr
fig genau	miúdo	figfigürlich
minutiös, gewissenhaft, ausführlich, eingehend, penibel genau	minundente
ganz genau wissen	saber de raiz f		Substantiv
ganz genau so	tal e qual
ganz genau wissen	saber ao certo m		Substantiv
ganz genau so	sem tirar nem pôr
genau vor Ihnen	mesmo em frente
ganz genau, ganz genau so	chapadinho, chapado
ganz genau so	▶ tal-qualmente