Portugiesisch Deutsch futuro

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Zukunft f	futuro m		Substantiv
(gram.:) Futur n	futuro m		Substantiv
Futur n	futuro m		Substantiv
Futurum n	futuro m		Substantiv
Zukunft f	futuro m		Substantiv
künftig, zukünftig	futuro, -a		Adjektiv
in Zukunft f	de futuro m		Substantiv
künftig	de futuro		Adverb
nahe Zukunft f	futuro imediato		Substantiv
in Zukunft	no futuro
Zukunft f haben	▶ ter futuro m		Substantiv
in Zukunft f	para o futuro m		Substantiv
künftig	para o futuro		Adverb
an die Zukunft denken	olhar pelo futuro
Futur: er wird lesen	Futuro: ele lerá
Vertrauen in die Zukunft	crença no futuro (confiança)		Redewendung
in die Vergangenheit (/ Zukunft) reisen Imagination	viajar ao passado (/ futuro)
Zielstrebigkeit	visões para o futuro		Redewendung
Zielstrebigkeit	planos para o futuro		Redewendung
sich die Zukunft verbauen	construir mal o futuro
hoffnungsvoll, vielversprechend	ter futuro = futuroso bras	brasbrasilianisch portugiesisch
eine viel versprechende Zukunft f	um m futuro m promissor		Substantiv
in naher Zukunft f	em um futuro m breve		Substantiv
Du kannst mich auch zukünftig gern um Hilfe bitten.	Você também fique à vontade para me pedir ajuda no futuro. Bra
Solange ich das alles haben kann, möchte ich so lange wie möglich hier in Barcelona bleiben. Aufenthalt	▶ Enquanto eu puder ter tudo isso, eu quero ficar o maior tempo possível aqui em Barcelona.