| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
zwangsweise |
forçosamente, por força, à força | | | |
|
Galgen m |
forca f | | Substantiv | |
|
physPhysik Auftrieb m |
força ascensional f | physPhysik | Substantiv | |
|
mit aller Gewalt f |
a toda a força f | | Substantiv | |
|
Triebkraft f |
força ffemininum motriz | | Substantiv | |
|
Feldstärke f |
força de campo f | | Substantiv | |
|
Vollstreckbarkeit f |
força ffemininum executiva | | Substantiv | |
|
Anziehungskraft f |
força de atracção | | Substantiv | |
|
Dekl. Manneskraft f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
força máscula f | | Substantiv | |
|
Erdanziehungskraft f |
força ffemininum da gravidade (da Terra) | physPhysik | Substantiv | |
|
Sehkraft f |
(O) vista ffemininum, força ffemininum visual | | Substantiv | |
|
Galgen m |
forca ffemininum, patíbulo m | | Substantiv | |
|
Gewalt f |
força f | | Substantiv | |
|
Macht ffemininum, Kraft ffemininum, Druck m |
força f | | Substantiv | |
|
Kraft f |
força f | | Substantiv | |
|
Kraft f |
força f | | Substantiv | |
|
er zwingt |
força | | | |
|
politPolitik Macht f |
força f | politPolitik | Substantiv | |
|
Dekl. Stärke f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
força f | | Substantiv | |
|
Urkraft f |
força elementar f | | Substantiv | |
|
mit Gewalt, gewaltsam |
à força | | | |
|
notgedrungen |
por força f | | Substantiv | |
|
Fliehkraft f |
força centrífuga f | | Substantiv | |
|
mit Macht f |
em força f | | Substantiv | |
|
Beweiskraft f |
força comprovadora f | | Substantiv | |
|
Pferdestärke ffemininum (PS) |
cavalo-força m | | Substantiv | |
|
Kraft f |
força, intensidade | | Substantiv | |
|
Spezialkommando n |
força-tarefa f | | Substantiv | |
|
Zentrifugalkraft f |
força centrífuga f | | Substantiv | |
|
drängen |
fazer força | | Verb | |
|
unbedingt |
por força | | Adverb | |
|
drängen, sich anstrengen |
fazer força | | | |
|
erstarken |
adquirir força | | Verb | |
|
sich anstrengen |
fazer força f | | Substantiv | |
|
bedeutend |
de força f | | Substantiv | |
|
militMilitär Luftwaffe f |
força aérea f | militMilitär | Substantiv | |
|
physPhysik Zentripetalkraft f |
força centrípeta f | physPhysik | Substantiv | |
|
unter Gewaltanwendung f |
à força f | | Substantiv | |
|
Sondereinheit f |
força-tarefa f | | Substantiv | |
|
Sonderkommission f |
força-tarefa f | | Substantiv | |
|
Gewalt f |
força, intensidade | | Substantiv | |
|
Dekl. Stärke f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
força, intensidade | | Substantiv | |
|
physPhysik Zentrifugalkraft f |
força centrífuga f | physPhysik | Substantiv | |
|
Vitalität f |
força vital f | | Substantiv | |
|
Lebenskraft f |
força vital f | | Substantiv | |
|
tüchtig |
de força | | Adjektiv | |
|
in großer Zahl f |
em força f | | Substantiv | |
|
(Grund:) schwerwiegend |
de força f | | Substantiv | |
|
gemischter Kampfverband mmaskulinum, Projektgruppe f |
força-tarefa f | | Substantiv | |
|
Sonderkommando n |
força-tarefa f | | Substantiv | |
|
Einbrechen n |
entrada em força f | | Substantiv | |
|
Wasserkraft f |
força ffemininum hidráulica | | Substantiv | |
|
Schwerkraft f |
força da gravidade | | Substantiv | |
|
Nebenantrieb mmaskulinum bei Fahrzeugen |
tomada de força | | | |
|
herausreißen (aus) transitiv
(gewaltsam herausziehen) |
sacar (de)
(tirar à força) | | Verb | |
|
Willenskraft f |
força de vontade f | | Substantiv | |
|
mit Gewalt ffemininum, gewaltsam |
à (viva) força f | | Substantiv | |
|
Antriebsstrang |
Trem de força | | | |
|
gewaltsam |
à viva força | | Adjektiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.04.2024 13:31:15 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit 2 |