Portugiesisch Deutsch fita

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
milit Patronengurt m	fita f	militMilitär	Substantiv
Lesezeichen n	fita f		Substantiv
Tonband n	fita f		Substantiv
Dekl. Band n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Band die Bänder Genitiv des Band[e]s der Bänder Dativ dem Band[e] den Bändern Akkusativ das Band die Bänder	fita f		Substantiv
Ordensband n	fita f		Substantiv
Klettverschluss m	fecho m de fita		Substantiv
Klettverschluß m	fecho m de fita		Substantiv
Isolierband n	fita isolante f		Substantiv
Klebeband n	fita-cola		Substantiv
Farbband n (Schreibmaschine)	fita f (para máquina de escrever)
Haarband n	fita de cabelo f		Substantiv
Transportband n	fita f transportadora		Substantiv
Isolierband n	fita f isoladora		Substantiv
Magnetstreifen m	fita f magnética		Substantiv
Fließband n, Montageband n	fita f contínua		Substantiv
Maßband n	fita f métrica		Substantiv
Klebeband n	fita f colante		Substantiv
Buhmann m	mau da fita m		Substantiv
Klebeband n	fita f adesiva		Substantiv
Klebestreifen n	fita f colante		Substantiv
Bandsäge f Werkzeuge	serra f fita		Substantiv
mit gespitzten Ohren n, pl	de orelha f fita
Abspielgerät n	toca-... (disco, fita etc.)		Substantiv
darauf hereinfallen ugs	ir nessa fita fig	figfigürlich	Redewendung
Klebeband n	fita adesiva (bras. durex) f		Substantiv
Kassettenrekorder m	toca-fita m (Bra)		Substantiv
Kassettenrekorder m	cassete (Bra), toca-fita (Bra) m		Substantiv
Klettverschluss m	fecho m de fita aderente		Substantiv
wir sind am Start	é nós na fita ugs (Bra)
jemanden mit jemandem verkuppeln	colocar alguem na fita f de alguém