pauker.at

Portugiesisch Deutsch fing Feuer

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Feuer eröffnen, schießen abrir o fogo
Feuer
n
lumaréu
m

(fogueira)
Substantiv
Feuer
n, pl
fogos
m
Substantiv
Feuer! fogo!
Feuer... ígneo
Feuer
n
fogosidade
f
Substantiv
Feuer
n
ardorSubstantiv
Feuer
n
fogoSubstantiv
Feuer
n
fulgorSubstantiv
Feuer
n
lume
m
Substantiv
das Feuer n löschen apagar as chamas f, plRedewendung
(Feuer:) lodern chamejar
(Feuer:) erlöschen extinguir-se
fig Feuer
n
brio
m
figSubstantiv
(Feuer:) legen lançar
(Feuer:) knistern estalar
(Feuer:) ausbrechen declarar-se
Feuer legen pôr fogo
(Feuer:) Löschung
f
extinção
f
Substantiv
(Feuer:) eindämmen aplacar
Feuer fangen prender
fig Feuer
n
viço
m
figSubstantiv
(Feuer:) löschen extinguir
bengalisches Feuer
n
sinalizador pirotécnico
m
Substantiv
(Licht, Feuer:) wieder anmachen, wiederbeleben reacender
(Feuer:) knistern, prasseln crepitar
(Hass, Feuer:) schüren atiçar
(Feuer:) ansengen, versengen crestar
Feuer n fangen ignizar-se
Feuer n eröffnen abrir fogo
m
Substantiv
(Blut, Feuer:) spucken deitar
Feuer n geben milit fazer fogo
m
militSubstantiv
Feuer n einstellen cessar fogo
m
Substantiv
Feuer n fangen pegar fogo
m
Substantiv
(Feuer:) entfachen, anzünden atear
(Feuer, infor ) löschen apagarinfor
(Feuer:) gelöscht, erloschen extinto
fig Feuer entfachen
n
fig ascender o fogo
m
figSubstantiv
Glut f, Feuer
n
ardência
f
Substantiv
Feuer n geben (Zigarette:) dar lume
m
Substantiv
fig Feuer n, Lebhaftigkeit
f
calor
m
figSubstantiv
fig mit Feuer spielen
n
fig brincar com o fogo
m
figSubstantiv
Feuer n (a. fig ) fogo
m
figSubstantiv
unter Feuer nehmen, bestreichen
Militär
batermilit
Feuer n (der Sonne) fervor
m
Substantiv
Knistern n, Prasseln n (Feuer) crepitação
f
Substantiv
(Feuer:) Ausbreitung f, Auflodern
n
deflagração
f
Substantiv
(Feuer:) legen an, legen in lançar a
milit Feuer n einstellen cessarmilit
ausbrennen (Feuer:) extinguir-se, apagar-seVerb
enthusiastisch, begeistert, Feuer und Flamme assanhadoAdjektiv
Feuer und Flamme sein für entusiasmar-se por
(Feuer:) Funken m, pl sprühen faiscar
Öl ins Feuer gießen fig deitar lenha para a fogueira figfig
mit Feuer n und Schwert
m
a ferro m e fogo
m
Substantiv
(j-n) um Feuer n bitten pedir lume m a
wo Rauch ist, [da] ist auch Feuer onde fumaça fogo
mit dem Feuer spielt man nicht com fogo não se brinca
besänftigen, beruhigen, Hunger stillen, Feuer eindämmen aplacar
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 21:06:59
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken