Portugiesisch Deutsch figura

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
(in Buch etc.:) Abbildung f	figura f		Substantiv
Gestalt f	figura f		Substantiv
Figur f	figura f		Substantiv
▶ Bild n	figura f		Substantiv
Figur f	figura f		Substantiv
Abbildung f	figura f		Substantiv
Dekl. Dunkelziffer f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dunkelziffer die Dunkelziffern Genitiv der Dunkelziffer der Dunkelziffern Dativ der Dunkelziffer den Dunkelziffern Akkusativ die Dunkelziffer die Dunkelziffern	figura escura		Substantiv
Eindruck m machen	fazer figura f		Substantiv
übertragen	da figura		Verb
figürlich	da figura
schlecht abschneiden	fazer mal figura
Gestalt f	feição f, figura f		Substantiv
fam Jammergestalt f	fam fraca figura f		Substantiv
schlecht dastehen fig	fazer má figura	figfigürlich	Verb
Abbildung f [Abb.]	figura f [fig.]
fig gut dastehen	fazer boa figura	figfigürlich
gut abschneiden	fazer boa figura
einen guten Eindruck m machen	fazer boa figura f		Substantiv
einen schlechten Eindruck m machen	fazer má figura f		Substantiv
eine gute Figur haben	ter uma boa figura
rhetorisches Stilmittel n	figura f de linguagem (Bra)	linguLinguistik	Substantiv
rhetorisches Stilmittel	figura f de estilo também: figura de retórica (Por)	linguLinguistik
sich danebenbenehmen Benehmen	fazer figura de urso ugs m		Substantiv
eine schlechte Figur f abgeben Benehmen	fazer figura f de urso