Portugiesisch Deutsch erteilen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
erteilen	▶ ▶ ▶ dar		Verb
erteilen	ministrar		Verb
erteilen	entregar, ministrar, dar		Verb
erteilen (Genehmigung)	▶ dar		Verb
(Wort:) erteilen	▶ conferir		Verb
(Auskunft:) erteilen	prestar
(Lob:) erteilen	consignar
(Befugnisse:) erteilen	atribuir
Gewerbeerlaubnis f erteilen	conceder alvará m		Substantiv
Information f erteilen	dar informação f		Substantiv
(Wort, Erlaubnis:) erteilen	conceder
(Auftrag:) vergeben, erteilen	adjudicar
Konzession f erteilen	conceder alvará m		Substantiv
einen Verweis m erteilen	castigar
jmdm das Wort erteilen Diskussion	dar a palavra a alguém
Auftrag m erteilen wirts	dar ordem f	wirtsWirtschaft	Substantiv
Ratschläge m, pl erteilen	aconselhar
einen Auftrag m erteilen	dar uma encomenda f (ordem etc.)
(e-e) Blankovollmacht f erteilen	assinar em branco
jemandem eine Lektion erteilen	dar alguém uma lição
eine Blankovollmacht f erteilen	assinar em branco
das Wort n erteilen an Diskussion	dar a palavra f a
(j-m) eine Abfuhr f erteilen Ablehnung	dar um fora em
vergleichen, prüfen, (Preis:) verleihen, (Wort:) erteilen	▶ conferir		Verb
(j-m e-n) Verweis m erteilen	castigar
Nachhilfe f erteilen, Nachhilfestunden f, pl geben	dar explicações f/pl
strafen, bestrafen, einen Verweis erteilen jemanden, geißeln, Stiel ausfeilen	castigar