Portugiesisch Deutsch eröffnete

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Feuer eröffnen, schießen	abrir o fogo
eröffnen	(beginnen:) iniciar		Verb
eröffnen	abrir		Verb
eröffnen	abrir ao público		Verb
eröffnen	descerrar		Verb
eröffnen	dar início m a		Verb
eröffnen	inauguar		Verb
eröffnen	(mitteilen:) fazer saber, notificar, participar		Verb
eröffnen	inaugurar		Verb
eröffnen	(feierlich:) inaugurar		Verb
eröffnen	(Feindseligkeiten:) romper		Verb
eröffnet	estabelecido
ein Girokonto n eröffnen	abrir uma conta f à ordem (Por)		Redewendung
eröffnet werden	inaugurar-se
(Feindseligkeiten:) eröffnet	rompido, quebrado
(Sitzung:) eröffnen	encetar
(Feindseligkeiten:) eröffnen	romper
(Aussichten:) eröffnen	descortinar
(Insolvenz, Konto:) eröffnen	abrir
Feuer n eröffnen	abrir fogo m		Substantiv
Möglichkeit f eröffnen	abrir possibilidade f		Substantiv
(Weg) gangbar machen, eröffnen	viabilizar
(Institution, Anstalt:) einrichten, eröffnen	estabelecer
(j-m etwas:) eröffnen,offenbaren	desdobrar a
(j-m etwas:) eröffnen,offenbaren	desdobrar aos olhos m, pl de
(Vorhang) öffnen, enthüllen, öffnen, (Aussichten:) eröffnen, erblicken, entdecken	descortinar
durchbrechen, entzweibrechen, zerbrechen, abbrechen, (a. fig ) (Kleidung) zerreißen, verschleißen, (Schweigen usw.:) brechen, (Geheimnis:) verraten, (feindliche Stellung usw.:) durchbrechen, durchdringen, (Weg:) bahnen, (Meer, Land:) durchqueren, (Feindseligkeiten:) eröffnen ß nach Diphtong	romper	figfigürlich
Konkurs machen auch: in Konkurs gehen, Konkurs eröffnen, Konkurs anmelden	abrir falência também: declarar falência	wirtsWirtschaft	Redewendung