Portugiesisch Deutsch en hund

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	o coração		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	coração m		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	coração, -ões m		Substantiv
Markierung(en) entfernen	desmarcar
(Hund etc.:) anbinden	atar
(Hund:) toll werden	danar-se
▶ ▶ Hund m	podengo m		Substantiv
▶ ▶ Hund m	cachorro m (Bra)		Substantiv
(Hund etc.:) abrichten, dressieren	ensinar
(Hund etc.:) anbinden an (Akk.)	atar em
(Hund etc.:) anbinden an (Akk.)	atar a
die Garantie f, -en Pl	a garantia
(Hund:) ausführen	dar um passeio m		Substantiv
bellen (Hund)	latir
(Hund:) Herrchen n	amo m		Substantiv
herrenloser Hund m Hunde	cão m vadio (Por)		Substantiv
herrenloser Hund m	vira-latas m (Bra)		Substantiv
streunender Hund m	vira-latas m (Bra)		Substantiv
abkoppeln	(Hund:) soltar		Verb
Zwinger m	(Hund:) canil m		Substantiv
(Hund:) packen	filar
(Hund:) bellen	ladrar
herrenloser Hund m	vira-lata m		Substantiv
Hund m Tiere, Hunde	cão m		Substantiv
(Hund:) winseln	gemer
beißen (Hund)	refilar verb
bissig (Hund)	refilão adj
bissig (Hund)	refilador
(Hund:) Winseln n	gemido m		Substantiv
(Hund:) ausführen	passear
West(en) m	oeste m		Substantiv
Geisteswissenschaft,-en f	as ciências humanas		Substantiv
Verzierung,-en f	o adorno, o ornamento		Substantiv
Vollmacht f, -en Pl	mandato plenipotenciário m		Substantiv
Beißt Ihr Hund? (beißen)	O vosso cachorro morde?
junge(r) Hund m	cachorro m		Substantiv
(Hund:) aufhetzen, hetzen	assomar
(Hund, klägliches:) Bellen n	caim m		Substantiv
Bestie f, -en	fera f, -s
Autorität f, -en (Person)	autoridade f		Substantiv
Ernte f, -en pl	safra f		Substantiv
Rückfahrt f, -en Pl	volta f		Substantiv
Eigenschaft f, -en pl	▶ propriedade f		Substantiv
der Ell(en)bogen	o cotovelo
Mahlzeit f, -en Pl	refeição f		Substantiv
Bewertung f, -en PL	valorização f		Substantiv
▶ Antwort f, -en Pl	resposta f		Substantiv
Besonderheit f, -en Pl	pecularidade f		Substantiv
Struktur f, -en Pl	estrutura f		Substantiv
Wohnung f, -en Pl	morada f		Substantiv
Herausforderung f, -en Pl	provocação f		Substantiv
Hund m (a. fig )	cães m, pl	figfigürlich
(Hund:) ungehorsam	ponteiro adj
(Hund:) fig Männchen machen n	fig ir ao beija-mão de m	figfigürlich	Substantiv
einen Schreck(en) bekommen	levar um susto		Redewendung
scharfer Hund m	cão de fila		Substantiv
Aktiengesellschaft f, -en Pl	companhia f anónima
Normalität f, -en Pl	normalidade f		Substantiv
Korrektur f, -en Pl	emenda f		Substantiv