Portugiesisch Deutsch en himmel

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	o coração		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	coração m		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	coração, -ões m		Substantiv
Markierung(en) entfernen	desmarcar
Himmel m	o céu		Substantiv
Himmel m	céu m		Substantiv
die Garantie f, -en Pl	a garantia
West(en) m	oeste m		Substantiv
Vollmacht f, -en Pl	mandato plenipotenciário m		Substantiv
(Himmel:) bedeckt	coberto adj
am Himmel m	no céu m, no firmamento m		Substantiv
im Himmel m	nas alturas f, pl		Substantiv
(Himmel:) aufhellen	clarear
Verzierung,-en f	o adorno, o ornamento		Substantiv
Geisteswissenschaft,-en f	as ciências humanas		Substantiv
bedeckt (Himmel)	coberto		Adverb
(Himmel:) wolkenlos	despejado
(Himmel:) sternenhell	constelado
heiter	sereno, (lustig) alegre, iron. bonito, (Himmel) limpo,
sich aufheitern (Himmel)	destoldar-se
sich beziehen	(Himmel:) anuviar-se
(Himmel:) sich aufheitern	esclarecer
(Altar, Thron:) Himmel m	capelo m		Substantiv
unter freiem Himmel m	ao céu m aberto		Substantiv
Bestie f, -en	fera f, -s
(Himmel:) sich beziehen	cerrar-se
bedeckt (wörtl., Himmel)	coberto, -a
unter freiem Himmel	ao relento
(Himmel:) sich aufheitern	destoldar-se
(Himmel:) sich verdecken	encobrir-se
(Himmel:) sich aufheitern	escampar
(Himmel:) sich beziehen	cerrar
Hinfahrt f, -en Pl	ida f		Substantiv
Versicherung f, -en Pl Versicherung	seguro m		Substantiv
Schamane m, -en Pl	xamã m		Substantiv
(Himmel:) klar	limpo
fig zum Himmel schreien m, pl	fig bradar aos céus m	figfigürlich	Substantiv
(Himmel, Meer:) bedrohlich aussehen	emborrascar-se
zwischen Himmel und Hölle	entre o céu e o inferno		Redewendung
Stipendiat m, -en Pl	bolsista m		Substantiv
Spezialität f, -en Pl	especialidade f		Substantiv
(Gemüt, Himmel:) sich verfinstern	carregar
Eitelkeit f, -en pl	vaidade f		Substantiv
Ableitung f, -en Pl	dedução (logisch), desvio (Gewässer)
Beschädigung f, -en Pl	danificação f		Substantiv
Mahlzeit f, -en Pl	refeição f		Substantiv
der Ell(en)bogen	o cotovelo
Eigenschaft f, -en pl	▶ propriedade f		Substantiv
Autorität f, -en (Person)	autoridade f		Substantiv
Ernte f, -en pl	safra f		Substantiv
▶ Antwort f, -en Pl	resposta f		Substantiv
Bewertung f, -en PL	valorização f		Substantiv
Rückfahrt f, -en Pl	volta f		Substantiv
Etikett n, -en Pl	etiqueta f		Substantiv
Korrektur f, -en Pl	emenda f		Substantiv
Normalität f, -en Pl	normalidade f		Substantiv
Aktiengesellschaft f, -en Pl	companhia f anónima
einen Schreck(en) bekommen	levar um susto		Redewendung
Auswertung f, -en Pl	valorização f, exploração f		Substantiv