Portugiesisch Deutsch eliminierte,beseitigte,schied aus, machte weg

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
(Weg:) freimachen	desimpedir
bestehend aus	ser constiduído de
(den Weg) versperren	atalhar
▶Dekl. Aussehen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Aussehen die - Genitiv des Aussehens der - Dativ dem Aussehen den - Akkusativ das Aussehen die - Beispiel: sie sieht aus wie eine Lehrerin	cara f (aspecto) Beispiel: ela tem cara de professora		Substantiv
Ich machte	Eu fiz
(Weg:) gangbar	andadeiro, andador adj
weg da!	arreda!
bestehen aus	constar
ich machte	fazia
bestehen aus	ser de
herausziehen (aus)	extrair (de)
(aus-) ruhend	descansando
aus Versehen n	distraidamente		Substantiv
aus Macau	macaense
aus ... kommend	oriundo de ... (adj.)
aus Évora	eborense adj
bestehen aus	compor-se de
herausragen aus	distinguir-se de
aus Brasilia	brasilinese
(Weg:) freimachen	desencalhar
(Weg:) freimachen	desempeçar, desempecer, desempecilhar
in den Weg treten, aufhalten	atalhar
als Sieger m hervorgehen aus	sair vencedor m de
weg Beispiel: sie ist schon weg	embora Beispiel: ela já foi embora		Adverb
es gibt keine Weg m zu	não há forma f de
honduranisch (aus Honduras)	hondurenho
fam hinauswerfen aus	expulsar de
Portuenser, aus Oporto, Oporto...	portuense
aus dem Kopf	de cor
aus dem Alentejo	alentejano
alles herausholen aus	puxar por
geogr aus Bahia	baiano adj	geogrGeografie
(Initiative:) hervorgehen aus	emergir de
alles herausholen aus	puxar de
Ausstieg (aus Bürgerlichkeit) m	ugs desbunde (Bra) m		Substantiv
aus eigenem Antrieb m	por iniciativa f própria		Substantiv
florentinisch, aus Florenz	fiorentino
zeitl stammen aus	datar de	zeitlzeitlich
(Weg:) unbegangen, unbefahren	impenetrado
Zitat n (aus)	citação [cit.] f (de)		Substantiv
wir gehen aus	saímos
(aus etwas:) herausnehmen	desintegrar
Weg m	caminho m (a. fig )	figfigürlich	Substantiv
▶ aus	dentre
weg	afastado		Adverb
▶ ▶ aus	▶ da
aus!	acabou-se!
Weg m	derrota f		Substantiv
Weg m	trajecto (Por) m		Substantiv
ausdrucken intransitiv druckte aus ausgedruckt	imprimir imprimiu imprimido		Verb	SP
Weg m	▶ caminho m		Substantiv
Weg m	estrada f		Substantiv
▶ ▶ aus	▶ do
Weg m	rota		Substantiv
Weg m	rumo		Substantiv
Weg m	via		Substantiv
Weg m Strecke, Wegstrecke	trajeto m (Por antigo: trajecto)		Substantiv
Weg m	( techn a.:) carreira f	technTechnik	Substantiv
Weg m	(Durchgang:) travessa f		Substantiv