Portugiesisch Deutsch ein Zeichen oder Signal geben

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv öde öder am ödsten
Dekl. Förderung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Förderung die Förderungen Genitiv der Förderung der Förderungen Dativ der Förderung den Förderungen Akkusativ die Förderung die Förderungen	promoção f		Substantiv
(in ein Internat:) geben	internar
sich geben	(vorbei gehen:) passar
das Zeichen n geben zu	dar sinal m de
Impuls m geben	alavancar verb
Dekl. Geschöpf n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geschöpf die Geschöpfe Genitiv des Geschöpf[e]s der Geschöpfe Dativ dem Geschöpf[e] den Geschöpfen Akkusativ das Geschöpf die Geschöpfe Beispiel: ein reizendes Geschöpf ein Geschöpf Gottes	criatura f Beispiel: uma criatura encantadora uma criatura de Deus		Substantiv
ein Ende n setzen	pôr atalho m a
ein Ende n nehmen	findar
(in ein Amt:) einführen	instalar
Zeichen geben	aceno m		Substantiv
Zeichen geben	sinal m		Substantiv
Ärger geben	dar uma bronca
(Signal-) Horn	clarim
Zeichen geben	subscrever
grünes Licht n geben	dar sinal m para avançar
sich ein Hintertürchen n offenhalten	manter uma saída f de emergência
sich ein Hintertürchen n offenhalten	manter uma solução f de emergência
(Fußball:) ein Tor schießen, (Angriffszug:) abschließen	finalizar
ein Läuten, ein Signal	um toque
(ein Amt:) antreten	assumir
ein warmes Plätzchen n	um abafo m		Substantiv
(ein)lagern, aufspeichern	armazenar
ein freies Zimmer	um quarto vago
So ein Scheißdreck! Verwünschung	Puta merda! (Bra)	vulgvulgär	Redewendung
ein Programm aufrufen	chamar um programa
zu verstehen geben	significar
zu verstehen geben	inculcar
infor generieren (Zeichen)	gerar	inforInformatik
sein Wort geben	dar a sua palavra (de honra)		Redewendung
zu verstehen geben	dar a entender
auto Gas geben	acelerar	autoAuto
von sich geben	expulsar
Signal...	avisador
Signal...	sinaleiro adj
▶ geben	ministrar		Verb
▶ geben	entregar, ministrar, dar		Verb
▶ geben	propiciar		Verb
Zeichen n	timbre m		Substantiv
▶ geben	▶ ▶ haver		Verb
▶ geben	▶ dar		Verb
Zeichen n	aceno m		Substantiv
Signal n	sinal m		Substantiv
Zeichen n	cifra		Substantiv
Zeichen...	gesticulado adj
Zeichen n	sintoma m		Substantiv
Zeichen n	notação f		Substantiv
Zeichen n	sinal m		Substantiv
Zeichen n	mostra f		Substantiv
Zeichen n	símbolo m		Substantiv
Zeichen n	gesto m		Substantiv
Zeichen n	pendão m		Substantiv
Zeichen n	denotação f		Substantiv
Zeichen n	marca f		Substantiv
Zeichen n	sinal m		Substantiv
Zeichen n	senha		Substantiv
Signal n	aceno m		Substantiv
unterrichten, Stunden geben in ewas, lesen (oder sprechen) über etwas	leccionar
ein Versprechen n geben	fazer promessa f		Substantiv
ein für alle Mal n	de uma vez f por todas		Substantiv