| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
inforInformatik Direktzugriff m |
acesso directo (Por) m | inforInformatik | Substantiv | |
|
Livesendung f |
transmissão em directo | | Substantiv | |
|
Vorsatz rechtRecht m |
dolo mmaskulinum directo | rechtRecht | Substantiv | |
|
Akkusativobjekt n |
complemento directo (Por) m | | Substantiv | |
|
direkt, unmittelbar adjAdjektiv |
directo | | | |
|
direkt |
directo | | Adjektiv | |
|
direkt |
directo | | Adjektiv | |
|
(gram.:) direkte Rede f |
discurso mmaskulinum directo (Por) | | Substantiv | |
|
direkt |
directo (Por) | | Adjektiv | |
|
gerade |
directo (Por) | | Adjektiv | |
|
(Bus, Zug:) durchgehend |
directo (Por) | | | |
|
(Wahl, Weg:) direkt |
directo (Por) | | | |
|
rechtRecht Eigentumsrecht n |
domínio directo (Por) m | rechtRecht | Substantiv | |
|
Amtsberechtigung f |
tomada direta f | | Substantiv | |
|
Dekl. Eilzug m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Zug |
comboio directo (Por) m | | Substantiv | |
|
direkte Telefonverbindung |
o telefone directo | | | |
|
Direktübertragung f |
emissão em directo (Por) f | | Substantiv | |
|
Livesendung f |
emissão em directo (Por) f | | Substantiv | |
|
Direktübertragung f
TV, Radio |
emitida em directo (Por) f | | Substantiv | |
|
Direktübertragung f
TV, Radio |
emissão em directo (Por) f | | Substantiv | |
|
(TV:) Live-Sendung f |
transmissão ffemininum em directo (Por) | | Substantiv | |
|
durchgehend |
(Zug:) directo (Por), direto (Bra) | | | |
|
Volltreffer m |
golpe directo (Por), golpe direto (Bra) m | | Substantiv | |
|
Live-Sendung ffemininum (TV) |
transmissão ffemininum em directo (Por), transmissão ffemininum ao vivo (Bra) | | | |
|
um den heißen Brei mmaskulinum reden
Sprechweise |
fazer rodeios m,pl / não ir directo ao assunto | | Redewendung | |
|
Direktwahl f |
tomada direta f | | Substantiv | |
|
im direkten Verhältnis nneutrum stehen zu mathMathematik |
estar na razão ffemininum direta de | mathMathematik | | |
|
direkt |
direto mmaskulinum, direta ffemininum
Por antigo: directo, directa | | Adjektiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 3:16:17 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit 1 |