Portugiesisch Deutsch corrida

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Laufschritt m	passo de corrida m		Substantiv
Rennen n	corrida f		Substantiv
Hetze f	corrida f		Substantiv
sport Wettlauf m	corrida f	sportSport	Substantiv
Dekl. Wettlauf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wettlauf die Wettläufe Genitiv des Wettlauf[e]s der Wettläufe Dativ dem Wettlauf[e] den Wettläufen Akkusativ den Wettlauf die Wettläufe	corrida		Substantiv
Gerenne n, Gelaufe n	corrida f		Substantiv
Lauf m	corrida f		Substantiv
Wettrennen n	corrida f		Substantiv
Waldlauf m	corrida f pelo bosque		Substantiv
Langlaufen n	corrida f de fundo		Substantiv
Langlauf m	corrida f de fundo		Substantiv
hastig	de corrida		Adjektiv
Fahrt f	(Wett~:) corrida f		Substantiv
Lauf m	sport corrida f	sportSport	Substantiv
nebenbei, beiläufig	de corrida f		Substantiv
eilig	de corrida		Adjektiv
Wettrüsten n	corrida aos armamentos f		Substantiv
Ritt m	corrida a cavalo f		Substantiv
Rüstungswettlauf m Militär	corrida f armamentista		Substantiv
Dekl. Stierkampf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stierkampf die Stierkämpfe Genitiv des Stierkampf[e]s der Stierkämpfe Dativ dem Stierkampf[e] den Stierkämpfen Akkusativ den Stierkampf die Stierkämpfe	corrida f de touros		Substantiv
sport Querfeldeinlauf m, Querfeldeinrennen n	corrida corta-mão f	sportSport	Substantiv
sport Staffellauf m	corrida de estafetas f	sportSport	Substantiv
sport Pferderennen n	corrida de cavalos f	sportSport	Substantiv
sport Hindernislauf m, Hürdenlauf m	corrida de barreiras f	sportSport	Substantiv
Rennstrecke f	percurso da corrida		Substantiv
Autorennen n	corrida de carros f (Bra)		Substantiv
Spachtelmasse f	massa f corrida		Substantiv
Pferderennen n	corrida de cavalos		Substantiv
Autorennen n	corrida de automóveis f (Por)		Substantiv
Bergrennen n	corrida de montanha		Substantiv
Hürdenlauf m Sport, Leichtathletik	corrida de obstáculos (Bra) f		Substantiv
sport Formel-1-Rennen n	corrida de fórmula 1 f	sportSport	Substantiv
Hürdenlauf m Sport, Leichtathletik	corrida de barreiras (Por) f		Substantiv
Rennrad n	bicicleta f de corrida		Substantiv
Sackhüpfen n	corrida f em sacos	sportSport	Substantiv
langlaufen	fazer corrida f de fundo		Verb
eine blütenreine Akte f haben ugs Karriere	ter folha f corrida limpa
das wäre geschafft!	esta lebre está corrida! ugs
Laufzeit sport f	tempo m de corrida sport	sportSport	Substantiv
Wettlauf m zum Nordpol	corrida f ao pólo Norte
Einzelzeitfahren n Sport	corrida individual contra o relógio f		Substantiv