Portugiesisch Deutsch civil

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
recht Zivilklage f	ação civil (Bra) f	rechtRecht	Substantiv
standesamtliche Trauung f	casamento m civil		Substantiv
Zivilverfahren n	ação civil (Bra) f		Substantiv
Zivilklage f	ação civil (Bra) f		Substantiv
Standesamt n	registo m civil		Substantiv
Zivilist m, Bürger m	civil m		Substantiv
bürgerlich	civil
höflich	civil		Adjektiv
zivil	civil		Adjektiv
Baugewerbe n	construção f e engenharia f civil		Substantiv
Bauindustrie f	indústria f de construção civil		Substantiv
Fahrlässigkeit f recht (Zivilrecht)	incúria civil	rechtRecht
Zivilstand m	estado civil m		Substantiv
Dekl. Bürgerkrieg m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bürgerkrieg die Bürgerkriege Genitiv des Bürgerkrieg[e]s der Bürgerkriege Dativ dem Bürgerkrieg[e] den Bürgerkriegen Akkusativ den Bürgerkrieg die Bürgerkriege	guerra f civil		Substantiv
Personengesellschaft f	sociedade civil f		Substantiv
Bauingenieurwesen n	engenharia civil f		Substantiv
polit Regierungspräsidium n	Governo Civil m	politPolitik	Substantiv
Bauingenieurwesen n	engenharia civil f		Substantiv
▶ Familienstand m	estado civil		Substantiv
bürgerlich	cívico, civil
bürgerlich	civil adj
Zivilgesellschaft f	sociedade civil f		Substantiv
Zivilschutz m	Defesa Civil f		Substantiv
zivil	civil adj		Adjektiv
höflich	civil adj		Adjektiv
Zivilprozess m	processo civil		Substantiv
Regierungspräsident m	governador civil m		Substantiv
zivile Luftfahrt f	aviação civil f		Substantiv
Standesbeamter m, Standesbeamtin f	oficial m, f de registro civil		Substantiv
Standesbeamter m, Standesbeamtin f	oficial m, f de registro civil bras	brasbrasilianisch portugiesisch	Substantiv
Gouverneur m e-s Distrikts	governador m civil
Zivilgesetzbuch n	código m civil	rechtRecht	Substantiv
▶ Familienstand m	o estado civil		Substantiv
bürgerliche(s) Recht n	lei f civil		Substantiv
Zivilklage f	acção civil (Por) f		Substantiv
Zivilverfahren n	acção civil (Por) f		Substantiv
Standesamt n	registo civil (Por) m		Substantiv
Zivildienst m	serviço m civil		Substantiv
recht Zivilklage f	acção civil (Por) f	rechtRecht	Substantiv
kirchliche/zivile Trauung f	casamento religioso/civil f		Substantiv
bürgerliche(r) Name m	nome m civil		Substantiv
Baugewerbe n, Bauwesen n	construção f civil		Substantiv
Standesamt n	registro civil (Bra) m		Substantiv
Bauingenieur m	engenheiro m civil		Substantiv
Zivilrecht n	direito m civil		Substantiv
Bauwesen n, Baufach n	engenharia f civil		Substantiv
▶ Familienstand m	estado m civil		Substantiv
Haftpflicht f	responsabilidade f civil		Substantiv
Zivilist m, Zivilistin f	civil m,f		Substantiv
ziviler Ungehorsam m	desobediência f civil		Substantiv
Kalenderjahr n	ano m civil		Substantiv
Standesamt n	Conservatória do Registo Civil		Substantiv
Eigentümerhaftpflicht f	respondabilidade civil do proprietário f		Substantiv
Standesbeamte m	conservador do Registo Civil		Substantiv
Fahrlässigkeit f recht (Zivilrecht)	falta f involuntária civil	rechtRecht
Standesbeamte(r) m	conservador do registo civil m		Substantiv
brasilianisches bürgerliches Gesetzbuch n Zivilgesetzbuch	código m civil brasileiro	rechtRecht	Substantiv
Zivilschutz m	Serviço m de Protecção Civil		Substantiv
Bauzeichner m	desenhador m da construção civil		Substantiv