Portugiesisch Deutsch cidade

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Mexico-City n	Cidade do México f		Substantiv
Stadtbild n	vista da cidade f		Substantiv
Stadtführung f	passeio guiado de cidade m		Substantiv
Oberstadt f	cidade alta f		Substantiv
Stadtpark m	parque da cidade m		Substantiv
Industriestadt f	cidade f industrial		Substantiv
Stadtrundfahrt f	roteiro de cidade m		Substantiv
Kleinstadt f	cidade f pequena		Substantiv
▶ Stadt f	cidade f		Substantiv
▶ ▶ Ort m	cidade f		Substantiv
▶ Stadt f	cidade f		Substantiv
Ortschaft f	cidade f		Substantiv
(Gerücht:) durch die ganze Stadt f gehen	correr toda a cidade f		Substantiv
Stadtzentrum n	centro m da cidade		Substantiv
Stadtführung f	roteiro m de cidade		Substantiv
Kosename für Rio de Janeiro (= wunderbare Stadt)	cidade maravilhosa f		Substantiv
hier, in dieser Stadt f	nesta cidade f		Substantiv
Hafenstadt f	cidade portuária f		Substantiv
Großstadt f	grande cidade f		Substantiv
Unterstadt f	cidade baixa f		Substantiv
Bürgerschaft f	cidade livre		Substantiv
Stadtstaat m	cidade-estado f		Substantiv
sport Austragungsort m	cidade-sede f	sportSport	Substantiv
Satellitenstadt f	cidade-satélite f		Substantiv
Altstadt f	cidade velha		Substantiv
Hafenstadt f	cidade portuária		Substantiv
▶ Stadt f	a cidade		Substantiv
in einer anderen Stadt Lokalisation	noutra cidade
Heimatstadt f	cidade natal f		Substantiv
hier in dieser Stadt f	nesta cidade f		Substantiv
▶ Stadt f	cidade [cid.] f		Substantiv
Schlafstadt f	cidade-dormitório f		Substantiv
Handelsstadt f	cidade mercantil f		Substantiv
Stadtrundfahrt f	volta pela cidade		Substantiv
Kapstadt n	Cidade do Cabo		Substantiv
Stadtmitte f	centro da cidade		Substantiv
Partnerstadt f	cidade geminada (Por) f		Substantiv
die Stadt zeigen	mostrar a cidade
Hafenstadt f	cidade f portuária		Substantiv
Stadtmauer f	muro da cidade		Substantiv
Stadtbewohnerin f	mulher da cidade		Substantiv
Stadtbild n	panorama da cidade f		Substantiv
Mexiko-Stadt f	Cidade do México f		Substantiv
Geisterstadt f	cidade f fantasma		Substantiv
Stadtkarte f, Stadtplan f	planta de cidade f		Substantiv
Dekl. Stadtplan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stadtplan die Stadtpläne Genitiv des Stadtplan[e]s der Stadtpläne Dativ dem Stadtplan[e] den Stadtplänen Akkusativ den Stadtplan die Stadtpläne	planta da cidade		Substantiv
Dekl. Stadtplan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stadtplan die Stadtpläne Genitiv des Stadtplan[e]s der Stadtpläne Dativ dem Stadtplan[e] den Stadtplänen Akkusativ den Stadtplan die Stadtpläne	mapa de cidade		Substantiv
Hafenstadt f	cidade f marítima		Substantiv
Geburtsstadt f	cidade f natal		Substantiv
Stadtbesichtigung f	visita à cidade f		Substantiv
Heimatort m	cidade f natal		Substantiv
Partnerstadt f	cidade-irmã (Bra) f		Substantiv
Millionenstadt f	cidade f millionária		Substantiv
Industriestadt f	a cidade industrial		Substantiv
Staat m Vatikanstadt (a.: Vatikan oder Vatikanstadt)	Estado m da Cidade do Vaticano (também: Vaticano ou Cidade do Vaticano)
Stadtführung f	visita guiada pela cidade		Substantiv
jmdn durch die Stadt führen Reise	guiar alguém à cidade
Ich lebe in einer kleinen Stadt. Wohnen	Moro numa pequena cidade.
Aus welcher Stadt ist er/sie?	De que cidade é?