Portugiesisch Deutsch beruhigen | Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
befrieden, beruhigen |
apaziguar | | | | |
sich wieder beruhigen |
desagastar-se | | | | |
(Meer:) sich beruhigen |
abonançar | | | | |
beruhigen, besänftigen, befrieden |
pacificar | | | | |
beruhigen |
sossegar | | Verb | | |
beruhigen |
pôr em sossego | | Verb | | |
beruhigen |
repousar | | Verb | | |
beruhigen |
tranqüilizar | | Verb | | |
beruhigen |
sedar | | Verb | | |
beruhigen |
tranquilizar | | Verb | | |
beruhigen |
pacificar | | Verb | | |
beruhigen |
aquietar | | Verb | | |
beruhigen |
quietar | | Verb | | |
beruhigen |
apaziguar | | Verb | | |
beruhigen |
desagastar | | Verb | | |
beruhigen, beschwichtigen |
aquedar | | | | |
beruhigen gegenüber |
despreocupar de | | | | |
beruhigen (gegenüber) |
despreocupar (de) | | | | |
lindern, beruhigen |
lenir | | | | |
sich beruhigen |
amansar-se | | | | |
(sich) beruhigen |
aquietar | | | | |
figfigürlich beruhigen |
desanuviar | figfigürlich | | | |
sich beruhigen |
serenar | | | | |
sich beruhigen |
abrandar-se | | | | |
besänftigen, beruhigen |
aplacar | | | | |
sich beruhigen |
descansar | | | | |
sich beruhigen |
amenizar-se | | | | |
sich beruhigen |
remansear | | | | |
sich beruhigen |
sossegar | | | | |
(sich) beruhigen |
tranquilizar | | | | |
sich beruhigen |
acalmar-se | | | | |
sich beruhigen |
aquietar | | | | |
figfigürlich beruhigen |
descansar | figfigürlich | | | |
sich beruhigen |
aquedar-se | | | | |
um sein/ihr Gewissen zu beruhigen |
por descargo de consciência | | Redewendung | | |
sich beruhigen bei |
contentar-se com | | | | |
Beruhigen Sie sich!
Beruhigung |
Acalme-se. | | | | |
sich beruhigen, nachlassen |
abrandar-se | | | | |
sich beruhigen figfigürlich |
Baixar a bola figfigürlich | figfigürlich | | | |
sich beruhigen bei |
conformar-se com | | | | |
beruhigen, besänftigen, lindern |
acalmar | | | | |
beruhigen, besänftigen; (Schmerz:) lindern; sich beruhigen |
acalmar | | | | |
besänftigen, beruhigen, Hunger stillen, Feuer eindämmen |
aplacar | | | | |
(sich) beruhigen, ruhen, sich ruhig verhalten |
sossegar | | | | |
(sich) aufheitern, (sich) beruhigen, (bras.) sich (im Tanz) wiegen |
serenar | | | | |
Segel einziehen, Segel reffen, nachlassen (Wind), besänftigen, jemanden beruhigen |
amainar | | | | |
ruhen, beruhigen, ausruhen, schlafen, (ab)lagern [Wein], (sich) setzen [Flüssigkeit], brach liegen [Feld] |
repousar, repoisar | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.04.2024 8:14:56 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken Sonderzeichen | À | Á | Â | Ã | Ç | É | Ê | Í | Ó | Ô | Õ | Ú | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | á | â | ã | ç | é | ê | í | ó | ô | õ | ú | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|