Portugiesisch Deutsch bekennen (meist refl. Prät. ich bekannte mich zu ..., Perfekt: ich habe mich bekannt zu)

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv perfekt perfekter am perfektesten Adjektiv bekannt bekannter am bekanntesten
Dekl. Förderung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Förderung die Förderungen Genitiv der Förderung der Förderungen Dativ der Förderung den Förderungen Akkusativ die Förderung die Förderungen	promoção f		Substantiv
ich nahm zu	ganhei peso
ich habe gewusst	▶ eu soube
berechtigen zu	dar direito m a
drohen zu	intimidar a
inspirieren zu	inspirar a
außerstande zu	impossibilitado de
neigend zu	propenso a
Ich habe alles Geld ausgegeben. (ausgeben)	Gastei todo o dinheiro.
Ich habe kein Geld dabei.	Não tenho dinheiro comigo.
Habe ich nicht recht (/ Recht)? Konversation, Diskussion	Eu não tenho razão?
sich getrauen zu	atrever-se a
sich hinneigen zu	propender para
passen zu (Kleidung)	jogar com
ich habe gemacht	(eu) fiz
Ich habe mich verwählt. Telefon	Eu me enganei.
Ich habe mich verwählt. Telefon	Foi engano.
Ich habe Lust zu ... Stimmung, Bedürfnisse	Apetece-me (+ inf.)
zu sich selbst sagen	dizer consigo
öffentlich bekannt machen	publicar
aufgelegt zu	disposto a
verleiten zu Beispiel: zum Irrtum verleiten	induzir em Beispiel: induzir em erro
hinführen zu	dar para
zu zweit	em pares
zu Fuß	a pé
ich liege	jazo
ich mache	faço
Ich gehe	▶ eu vou
ich bin	▶ (eu) sou
passen zu	ir de molde m a
ich machte	fazia
Ich friere.	▶ Estou com frio.
ich zwinge	forço
Ich legte	▶ Eu pus
ich umarme	abraço
gehören (zu)	inscrever-se (em)
Ich kam	▶ Eu vim
zu; gegen	para com
dazukommen (zu)	juntar-se (a)
aufstreben zu	aspirar a
▶ ▶ ich habe	▶ tenho
Ich wollte	Eu quis
passen zu	ir ao encontro de
geneigt zu	disposto a
zu Recht	justificadamente
verurteilen (zu)	condenar (a)		Verb
ich schaue	▶ olho
passen zu	combinar-se com
ich gab	▶ eu dava
Ich erwarb	▶ Eu ganhei
ich liebe	▶ eu amo
mir; mich	▶ me
werden zu	sair em
gehören zu	figurar em
nahm zu	ganhou
entschlossen zu	apostado em
Ich gab	▶ Eu dei
zu verpachten	arrenda-se
gehören zu	integrar-se em