Portugiesisch Deutsch bedachte

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
bedenken	refletir		Verb
bedenken	pensar		Verb
bedenken	cogitar		Verb
bedenken	ponderar		Verb
bedenken	cuidar		Verb
mit Bedacht	deliberadamente
bedacht	cuidado adj		Adjektiv
Bedenken n	duvidar		Substantiv
Bedenken n	incerteza, dúvida		Substantiv
bedacht sein auf (Akk.)	estar atento para
bedacht sein auf (Akk.)	estar atento em
bedacht sein auf (Akk.)	estar atento a
vorher bedenken	premeditar
bedacht auf	cioso de
mit Bedacht m	com circunspecção f (Por)		Substantiv
mit Bedacht m	com circunspeção f (Bra)		Substantiv
ohne Bedenken n	sem reparo, sem escrúpulo, sem hesitar		Substantiv
fig bedenken	contemplar	figfigürlich
Skrupel m, Bedenken n	escrúpulo m		Substantiv
jemanden bedenken mit	favorecer alguém com
Bedenken n, Vorbehalt m	reserva f		Substantiv
fig bedenken mit	contemplar com, contemplar de	figfigürlich
bedenken, sich überlegen	considerar
erwogen, betrachtet, bedacht	contemplado
bedenken, in Betracht ziehen Überlegung	atentar em		Verb
Bedenken n, pl haben	estar em dúvida f		Substantiv
bedenken, in Betracht ziehen Überlegung	cogitar		Verb
(j-n) bedenken mit	obsequiar com
abwägen, erwägen, bedenken, nachdenken (über)	ponderar (sobre)
(j-n mit etwas:) bedenken	doar
(j-n) mit etwas bedenken	beneficiar
bedenken, sich vorsehen (vor etwas)	avisar-se (de)
auf seinen Vorteil m bedacht sein	olhar às conveniências f, pl