| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Förderband n |
banda transportadora f | | Substantiv | |
|
Streifen mmaskulinum, Einfassung f |
banda f | | Substantiv | |
|
Flussufer nneutrum, Ufer n |
banda f | | Substantiv | |
|
Seite f |
banda f | | Substantiv | |
|
Seite ffemininum; Flussufer nneutrum, Ufer nneutrum; Streifen mmaskulinum, Einfassung ffemininum; Schärpe ffemininum; (Angola, famfamiliär :) Angola nneutrum; Trupp mmaskulinum, Schar ffemininum; musikMusik Kapelle ffemininum, Band ffemininum; politPolitik Gruppierung ffemininum, Partei f |
banda f | politPolitik, musikMusik | Substantiv | |
|
Band ffemininum (Musikgruppe) |
banda f | | Substantiv | |
|
Schärpe f |
banda f | | Substantiv | |
|
Trupp mmaskulinum, Schar f |
banda f | | Substantiv | |
|
musikMusik Kapelle ffemininum, Band f |
banda f | musikMusik | Substantiv | |
|
Musikgruppe f |
banda f | | Substantiv | |
|
Musikkapelle f |
banda f | | Substantiv | |
|
politPolitik Gruppierung ffemininum, Partei f |
banda f | politPolitik | Substantiv | |
|
Musikband f |
banda ffemininum de música | | Substantiv | |
|
von der Seite f |
de banda f | | Substantiv | |
|
von der Seite f |
à banda f | | Substantiv | |
|
Soundtrack m |
banda sonora f | | Substantiv | |
|
elektElektrotechnik, Elektronik Magnetstreifen m |
banda magnética f | elektElektrotechnik, Elektronik | Substantiv | |
|
autoAuto (Reifen:) Lauffläche f |
banda de rodagem f | autoAuto | Substantiv | |
|
Umleimer m |
banda de orlar f | | Substantiv | |
|
(Plan:) aufgeben |
pôr à banda f | | Substantiv | |
|
beiseite legen |
pôr à banda f | | Substantiv | |
|
Bandbreite f |
largura de banda f | | Substantiv | |
|
schräg |
à banda ffemininum; de banda | | Adjektiv | |
|
Reihenhaus n
Gebäude |
casa ffemininum em banda | | Substantiv | |
|
(Internet:) Breitband n |
banda ffemininum larga (Bra) | elektElektrotechnik, Elektronik | Substantiv | |
|
hinüber |
para a outra banda | | Adverb | |
|
elektElektrotechnik, Elektronik, inforInformatik Breitbandkabel n |
cabo de banda larga m | inforInformatik, elektElektrotechnik, Elektronik | Substantiv | |
|
Blaskapelle f |
banda ffemininum de instrumentos de sopro | | Substantiv | |
|
Comic m |
banda ffemininum desenhada [BD] (Por) | | Substantiv | |
|
ugsumgangssprachlich zum Teufel jagen m |
ugsumgangssprachlich mandar à outra banda f | | Substantiv | |
|
Lauffläche ffemininum (Reifen) |
banda ffemininum de rodagem (pneu) | | | |
|
inforInformatik Laufwerk n |
unidade de banda ou disco magnético f | inforInformatik | Substantiv | |
|
Linienspecht m
Vögel / (Dryocopus lineatus) (Specht) |
pica-pau-de-banda-branca mmaskulinum | | Substantiv | |
|
figfigürlich etwas abschreiben können |
figfigürlich ficar a ver a banda passar f | figfigürlich | Substantiv | |
|
Comicfigur f |
personagem m,f de banda desenhada (Por) | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.04.2024 10:09:56 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit 1 |