Portugiesisch Deutsch band ab

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Band n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Band die Bänder Genitiv des Band[e]s der Bänder Dativ dem Band[e] den Bändern Akkusativ das Band die Bänder	ligamento		Substantiv
Dekl. Band n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Band die Bänder Genitiv des Band[e]s der Bänder Dativ dem Band[e] den Bändern Akkusativ das Band die Bänder	fita f		Substantiv
Schreiber m	(Ab~) copista m		Substantiv
ab heute	desde hoje
Hau ab!	▶ Vá embora!
ab 11h	a partit das 11 h
(ab-) schleppen, ziehen	rebocar
ab 11 h	a partir das 11h
Band n	liga		Substantiv
Band n	volume m		Substantiv
Band n	ligame m, ligâmen m		Substantiv
Band n	precinta f		Substantiv
Band n	elo m		Substantiv
Band n	faixa f		Substantiv
▶ ab	▶ desde
▶ ab	afastado
ab ...	de diante por
ab ... Zeitangabe	de diante em
▶ ab	partir de
▶ ab	longe
Band n	enlace m		Substantiv
ab ...	a partir de
Band n	vínculo		Substantiv
▶ ab	▶ de
Band n	(breites ~:) faixa f		Substantiv
enthauptet, (ab-) geschlachtet, niedergemetzelt	degolado
(Haare, Band:) ringeln, kräuseln	anelar
auf und ab, auf und nieder	de cima para baixo
außer Rand und Band sein	estar fora dos eixos m, pl
(Buch:) Band m	volume m		Substantiv
Pflaster n (Schnellverband)	band-aid m também: bandeide (Bra)	medizMedizin	Substantiv
flogst ab	partiste
ab Werk n	de fábrica f		Substantiv
ab dem	a partir do
flogen ab	partimos
(allg.:) Band n	cinta f		Substantiv
hau ab!	figas!
flogen ab	partiram
flog ab	partiu
ab sofort	a partir de agora
ab dort	dali para a frente
flog ab	parti
ab Werk n	à porta f da fábrica		Substantiv
ab heute	a partir de hoje
ab Lager n	à saída f do depósito		Substantiv
ab heute	de hoje em diante
ab wann	▶ a partir de quando
(ab)holen	▶ vir mandar
hau ab	se manda
ab Werk n	à saida f da fábrica		Substantiv
von ... ab	a partir de
zeitl seit; von ... an, ab; von; ort ab; von	▶ desde	zeitlzeitlich, ortörtlich
hau ab (Redewendung)	cai fora (locução)
sie reist ab	parte
wirts ab hier	▶ posto aqui	wirtsWirtschaft
ab und zu	às vezes
ab und zu	de vez em quando
weg-ab-herausnehmen	▶ tirar
ab und an	de vez em quando