Portugiesisch Deutsch baixar

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
ausfahren	(Fahrgestell:) baixar		Verb
ins Krankenhaus n eingeliefert werden	baixar ao hospital m		Substantiv
(Preise etc.:) fallen	baixar
(Sitz:) herunterklappen	baixar
(Gelände:) abfallen	baixar
(Gesetz, Verordnung:) erlassen	baixar
recht (Rechtssache:) verweisen	baixar	rechtRecht
(Zinssatz:) herabsetzen	baixar
(Dinge:) herunterbringen, heruntergeben, hinunterbringen, hinuntergeben	baixar
(Preise, Temperatur, Stimme:) senken	baixar
herabsetzen	baixar		Verb
sinken, sich senken	baixar
(Klinik:) sich begeben	baixar
herunterlassen	baixar		Verb
sinken	baixar		Verb
downloaden, herunterladen	baixar
runterladen	baixar
senken	baixar		Verb
niedergehen	baixar		Verb
(Internet:) herunterladen, downloaden	baixar
(Rolladen, Jalousie:) herunterlassen	baixar
sich bücken	baixar-se
(Klinik:) sich begeben in	baixar a
dämpfen	(Stimme:) baixar		Verb
fig sich erniedrigen	baixar-se	figfigürlich
abnehmen (Gewicht)	baixar, emagrecer
fallen auf (Akk.)	baixar para
sinken auf (Akk.)	baixar para
recht (Rechtssache:) verweisen an (Akk.)	baixar a	rechtRecht
vom hohen Ross herunterkommen (Redewendung)	baixar a crista (expressão idiomática)	figfigürlich	Redewendung
beerdigt werden	baixar à sepultura f		Substantiv
auf Zimmerlautstärke f stellen	baixar o som m		Substantiv
abblenden	baixar als luzes		Verb
ins Krankenhaus n gehen	baixar ao hospital m		Substantiv
zurückdrehen	virar para trás, baixar		Verb
den Schwanz einziehen ugs Verhalten, Konflikt	baixar a grimpa ugs
resignieren	ugs baixar a grimpa		Verb
sich beruhigen fig	Baixar a bola fig	figfigürlich
sich unterwerfen, sich fügen Verhalten	baixar a grimpa ugs
runterladen, downloaden	baixar, fazer o download (Bra)
abgleiten	( wirts Kurse etc.:) descer, baixar	wirtsWirtschaft	Verb
abblenden	baixar os faróis m, pl (Bra)		Verb
abblenden	auto baixar as luzes f, pl (Por)	autoAuto	Verb
Die Arbeitslosigkeit ist um 2% (/ zwei Prozent) gefallen. Statistik / (fallen)	O desemprego baixou 2% (/ dois por cento). (baixar)