Portugiesisch Deutsch avêt(im,î,-,in,in,in) ser

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
König Johann I.	el-rei Dom João I.
im engeren Sinne (i.e.S.)	em sentido restrito
im weiteren Sinne (i.w.S.)	em sentido lato
in situ	in situ
Amulett n (in Faustform)	figa f		Substantiv
Italien n (I) Ländernamen	Itália f (I)
in Flammen aufgehen	ser consumido pelas chamas		Redewendung
I n, i n (Name des Buchstabens)	I m, i m		Substantiv
unterrichten in	industriar em
eindringen in	introduzir-se em
im Nachhinein	postecipado
unterteilt in	subdividido em
in einem Geschäft	numa loja
sich einschleichen in	insinuar-se em
einfügen (in: em)	inserir
sich niederlassen in	instalar-se em
sich einmischen in	ingerir-se em
sich vertiefen in	internar-se em
verschossen in, verknallt in	doidinho por
mitten in (Dat.)	no rigor m de
bestehend aus	ser constiduído de
sich einordnen in	inserir-se em
sich einmischen in	intrometer-se em
(Lage:) bringen in	pôr em
unterliegen, pflichtig sein	ser passível de
versiert sein in/mit	ser versado em
Daseinsverfehlung f	falta de ser f		Substantiv
sich einlesen in	familiarizar-se com
▶ ▶ in	no (em+o)
vernarrt sein in (Akk.)	ser doente por (Bra)
im Zickzack n fahren	guinar
Japaner/in	japonês/esa
wohnhaft in	residente em
Student/in	estudante
in Form f	em forma f		Substantiv
im Einzel	particularizar
in Lissabon	em Lisboa
unterteilen (in)	dividir (em)
versinken in	ingurgitar-se em
in Folge	devido
einmarschieren in (überfallen)	invadir	militMilitär
einfallen in (überfallen)	invadir	militMilitär
herumstochern in	palitar
Amerikaner/in	americano, -a
im Gegenzug m	em contrapartida f		Substantiv
ansässig in	residente em
in (Dat.)	dentre
in Strümpfen	em palmilhas
versunken in	arrasado em
in den	▶ aos
im Besitz m	possuidor de (adj.)		Substantiv
in Flammen f, pl	em chamas f, pl		Substantiv
im Geiste	mentalmente
hinausgeschleudert werden	ser cuspido
im wesentlichen	essentialmente
sich erübrigen	ser escusado
tief sein	ser fundo
verlobt sein	ser noivo
falsch verbunden	ser engano