Portugiesisch Deutsch aniversário

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Geburtstag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geburtstag die Geburtstage Genitiv des Geburtstag[e]s der Geburtstage Dativ dem Geburtstag[e] den Geburtstagen Akkusativ den Geburtstag die Geburtstage	aniversário m		Substantiv
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!	Parabéns pelo seu aniversário! (Bra)
Dekl. Hochzeitstag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hochzeitstag die Hochzeitstage Genitiv des Hochzeitstag[e]s der Hochzeitstage Dativ dem Hochzeitstag[e] den Hochzeitstagen Akkusativ den Hochzeitstag die Hochzeitstage Ehe	aniversário de casamento m		Substantiv
jemandem etwas zum Geburtstag schenken	oferecer alguma coisa a alguém no aniversário		Redewendung
(Person:) Geburtstag m	aniversário m		Substantiv
Jahrestag m	aniversário m		Substantiv
(Ereignis:) Jahrestag m, Jubiläum n	aniversário m		Substantiv
Geburtstag m	o aniversário		Substantiv
Geburtstag haben	fazer aniversário
Geburts...	aniversário adj
Jubiläums...	aniversário adj
Alles Gute zum Geburtstag! m	▶ Feliz aniversário! m		Substantiv
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!	▶ Prospero aniversário!
Geburtstagslied n	canção de aniversário f		Substantiv
Todestag m	aniversário da morte m		Substantiv
Geburtstagsgeschenk n	presente de aniversário		Substantiv
Geburtstagsgeschenk n	presentinho de aniversário		Substantiv
(offizieller) Geburtstag m	aniversário m (natalício)		Substantiv
Geburtstagskarte f	cartão m de aniversário		Substantiv
Geburtstagsfeier f	festa f de aniversário		Substantiv
Geburtstagsfest n	festa f de aniversário		Substantiv
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!	Parabéns pelo teu aniversário! (Por)
Er feiert seinen Geburtstag so gut wie nie. (feiern)	Ele quase nunca celebra seu aniversário. (celebrar)
Morgen ist mein Geburtstag und ich werde 32.	Amanhã é meu aniversário, e farei 32.
Wann ist dein Geburtstag?	É quando o teu (/ seu Bra ) aniversário?