Portugiesisch Deutsch a alta

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
sich kleiden	▶ vestir-se		Verb
sich bedecken, sich anziehen	▶ vestir-se		Verb
sich anziehen	▶ vestir-se		Verb
Großkapital n	alta finança f		Substantiv
auf Hausse spekulieren	jogar na alta
wirts (Preis- etc.) Anstieg m	alta f	wirtsWirtschaft	Substantiv
meteo Hoch n	alta f	meteoMeteorologie	Substantiv
(Krankenhaus:) Entlassungsschein m	alta f		Substantiv
milit Rückmeldung f (zum Dienst)	alta f	militMilitär	Substantiv
Preiserhöhung f	alta f		Substantiv
finan Hausse f	alta f	finanFinanz	Substantiv
Oberstadt f	alta f		Substantiv
hoch gestellt Persönlichkeit f	alta individualidade f		Substantiv
Singapur	a Cingapura		Substantiv
Oberstadt f	cidade alta f		Substantiv
Großbuchstabe m	caixa alta f		Substantiv
Hochwasser n	maré alta f		Substantiv
Hochleistung f	alta prestação f		Substantiv
(Kurs: Währung, Aktie:) im Hoch n, gestiegen	em alta
Hochfrequenz...	de frequênzia f alta (Por)
Hochfrequenz...	de freqüênzia f alta (Bra)
Hausse f (Wirstschaft)	alta f (economia)
fig im Aufwind sein m	estar em alta f	figfigürlich	Substantiv
hoch gestellt	de alta categoria f		Substantiv
hochgestellt	de (alta) categoria
▶ laut	alta		Adjektiv
▶ hoch	alta		Adjektiv
groß (w)	alta f		Substantiv
Rückmeldeschein m	alta f		Substantiv
fig vornehme Gesellschaft f	alta f	figfigürlich	Substantiv
Höhe f (der Preise etc.)	alta f		Substantiv
a + a =	▶ à
an, bei, nach, zu, um, um zu	▶ a
meteo Hoch n, Hochdruckgebiet n	zona de alta pressão f	meteoMeteorologie	Substantiv
Hochdruckreiniger m	Lavadora de alta pressão		Substantiv
Hochdruckreiniger m	Lavadoras de alta pressão		Substantiv
unter Berücksichtigung Gen.	atendendo a	Gen.Genetik
weiter(machen)	continuar (a)
senkrecht	a pino		Adjektiv
abhängig von	sujeito a
Von..Bis	▶ das..a..
(Wunsch:) erfüllen	aceder a
(Einladung:) annehmen	aceder a
fig blindlings	a monte m	figfigürlich	Substantiv
streitsüchtig	zaragateiro, -a		Adjektiv
▶ tot	morto, -a
befähigen zu	capacitar a
Ufer n n	a margem		Substantiv
Kopf an Kopf	ombro a ombro
hinauslaufen auf (Akk.)	vir a
reich	rico,-a		Adjektiv
ermahnen (zu), ermuntern (zu), mahnen (zu), auffordern (zu)	exortar (a)
sicherstellen (Akk.)	ocorrer a
bewegen	dar a		Verb
erste/r	primeiro/-a
zweite/r	segundo/-a
vierte/r	quarto/-a
(Durst:) stillen	satisfazer (a)
nahe (bei), benachbart	chegado (a)