| Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
dreißigjährig |
de trinta anos m, plmaskulinum, plural | | | |
|
Jahre n, pl |
anos m, pl | | Substantiv | |
|
Sie kann nicht älter als zwanzig sein.
Alter |
Ela não pode ter mais de vinte anos. | | | |
|
Jahrtausend n, pl |
mil anos m | | Substantiv | |
|
Jahrzehnt n, pl |
dez anos m | | Substantiv | |
|
Geburtstag haben |
fazer anos | | | |
|
Ich bin ... Jahre alt.
Alter, Personalia |
Tenho ... anos. | | | |
|
jahrelang
Zeitangabe, Dauer |
de muitos anos | | | |
|
jahrelang
Zeitangabe, Dauer |
durante (muitos) anos | | Adverb | |
|
durch die Jahre |
através dos anos | | Redewendung | |
|
alljährlich |
todos os anos | | | |
|
Lebensjahre n, pl |
anos m, plmaskulinum, plural | | Substantiv | |
|
Wie alt bist du? |
Quantos anos tens? | | | |
|
Jahr für Jahr |
durante anos e anos | | | |
|
zweijährig |
de dois anos | | Adjektiv | |
|
langjährig |
de muitos anos | | | |
|
40 Jahre alt werden |
fazer 40 anos | | | |
|
seit 15 Jahren |
há 15 anos | | | |
|
in den letzten Jahren
Zeitangabe |
nos últimos anos | | | |
|
jahrelang
Zeitangabe, Dauer |
por muitos anos | | Adverb | |
|
Dekl. Geburtstag m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
dia mmaskulinum de anos | | Substantiv | |
|
Siebziger Jahre n, plneutrum, plural |
anos m, plmaskulinum, plural setenta | | | |
|
Sechzigerjahre, sechziger Jahre n, plneutrum, plural |
anos m, plmaskulinum, plural sessenta | | | |
|
Dreissiger Jahre n, plneutrum, plural |
anos m, plmaskulinum, plural trinta | | | |
|
Vierziger Jahre n, plneutrum, plural |
anos m, plmaskulinum, plural quarenta | | | |
|
sich den 50 (Jahren) nähern |
beirar os 50 anos | | | |
|
es ist jetzt 20 Jahre her |
faz agora 20 anos | | | |
|
Geburtstag mmaskulinum haben |
fazer anos m, plmaskulinum, plural | | | |
|
Neunziger Jahre n, plneutrum, plural |
anos m, plmaskulinum, plural noventa | | | |
|
vor Jahren n, plneutrum, plural |
anos m, plmaskulinum, plural atrás | | | |
|
Siebziger Jahre n, plneutrum, plural, Siebziger pl |
anos m, plmaskulinum, plural setenta | | Substantiv | |
|
Zwanziger Jahre n, plneutrum, plural |
anos m, plmaskulinum, plural vinte | | | |
|
Geburtstagskuchen m |
bolo mmaskulinum de anos | | Substantiv | |
|
im Alter von 36 Jahren sterben
Tod |
morrer aos 36 anos | | | |
|
Wie alt bist du? |
Quantos anos você tem? | | | |
|
Schulzeit f, pl |
(Lebensabschnitt:) anos de escola m | | Substantiv | |
|
er/sie ist...Jahre alt |
ele/ela tem...anos | | | |
|
Wie alt bist Du |
Quantos anos você tem | | | |
|
seit ca. zwei Jahren |
há uns dois anos | | | |
|
achtundvierzig jahre |
quarenta e oito anos | | | |
|
neununddreißig jahre |
trinta e nove anos | | | |
|
junge(n) Jahre n, plneutrum, plural |
anos m, plmaskulinum, plural verdes | | | |
|
Ich bin 20 Jahre alt.
Alter |
Eu tenho vinte anos. | | | |
|
Geburtstag haben |
fazer anos, (bras.) aniversariar | | | |
|
Achtziger Jahre n, plneutrum, plural |
anos m, plmaskulinum, plural oitenta | | | |
|
Lichtjahre n, pl |
anos-luz m, plmaskulinum, plural | | Substantiv | |
|
seit Jahren n, plneutrum, plural |
havia anos m, plmaskulinum, plural | | | |
|
alle 3 Jahre
Häufigkeit |
de 3 em 3 anos | | | |
|
Wann hast du Geburtstag? |
Em que dia fazes anos? | | | |
|
über Jahre hinweg |
ao longo dos anos (temporal) | | | |
|
ein gutes Neues Jahr nneutrum wünschen |
dar bons anos m, plmaskulinum, plural | | | |
|
ein gutes Neues Jahr nneutrum wünschen |
desejar bons anos m, plmaskulinum, plural | | | |
|
dreißig Jahre n, plneutrum, plural alt sein
Alter |
ter trinta anos m, plmaskulinum, plural | | | |
|
wie alt sind Sie? |
quantos anos m, plmaskulinum, plural tem? | | | |
|
im Laufe der Jahre |
com o decorrer dos anos | | | |
|
mehrjährig |
de vários anos m, plmaskulinum, plural | | | |
|
die fünfziger Jahre n, plneutrum, plural, die Fünfzigerjahre n/pl |
os anos m, plmaskulinum, plural cinquenta | | | |
|
mit 20 Jahren |
com (oder aos) 20 anos | | | |
|
mit vierzig Jahren n, plneutrum, plural |
aos quarenta anos m, plmaskulinum, plural | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 2:57:40 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit 2 |