Portugiesisch Deutsch Verspottens, Spottens, Verhöhnens, Herziehens

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
spotten, verspotten	zingrar
spotten, spötteln	ironizar
spotten, spötteln, scherzen (über), verspotten	zombetear
verspotten, spotten	burlar
herziehen über	dizer mal de
verspotten, hänseln	achincalhar
spotten, verspotten	motejar
schimpfen, beschimpfen, verhöhnen, spotten, verspotten	xingar
spotten über (Akk.)	troçar de
spotten über (Akk.)	zombetear de
verspotten, spötteln, witzeln	caçoar
(Bra a.:) verspotten	debochar
verspotten	troçar		Verb
verspotten	escarnecer		Verb
spotten	zombar
spotten	caçoar
verhöhnen	xingar (Bra)		Verb
verhöhnen	ludibriar		Verb
verhöhnen	blasfemar		Verb
spotten	flautear
spotten	escarnecer, zombar
spotten	chasquear
verspotten	zombar		Verb
verspotten	escarnecer, zombar		Verb
verspotten	caçoar		Verb
spotten	chalacear
verspotten	ugs esculhambar (Bra)		Verb
verspotten	satirizar		Verb
spotten	mofar
spotten, spötteln, scherzen (über), verspotten	zombar (de)
spotten über	mofar de
spotten (über) transitiv	tripudiar (sobre) (Bra) (zombar)		Verb
jemanden verspotten	entrar com alguém
verspotten, aufziehen	chasquear
verspotten, hänseln	troçar
spotten über	debochar de, zombar de
herziehen über (Akk.)	roer em
über jemanden herziehen	fam cortar na casaca de alguém f		Substantiv
spotten über (Akk.)	chalacear com
spotten über (Akk.)	fazer galhofa f de
spotten über (Akk.)	chufar
scherzen, spotten (über)	zombar (de)
spotten über (Akk.)	zombar de
laut verhöhnen	apupar
ugs herziehen über jemanden pl	ugs, fig dizer cobras e lagartos de alguém f	figfigürlich	Substantiv
ugs über (j-n) herziehen	tocar rabeca f		Substantiv
über jemanden herziehen, schlecht reden über jemanden Benehmen, Sprechweise	dizer cobras e lagartos de
über (j-n oder etwas) herziehen	dizer raios m, pl e coriscos m/pl