Portugiesisch Deutsch Schutze, Schütze [selten]

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Schütze m	(Jäger) caçador m		Substantiv
Schütze m	fusileiro m		Substantiv
Schütze m	atirador m		Substantiv
astro Schütze m	Sagitário m	astroAstronomie	Substantiv
Schütze m (Sternzeichen)	sagitário m		Substantiv
selten	peregrino adj
selten	raras vezes f, pl
selten	raramente adv
selten	raramente
selten	raro
im Schutze m der Nacht	à coberta f da noite
(selten:) Pastinak m	chirivia f		Substantiv
(selten:) Pastinak m	pastinaga f		Substantiv
selten (Vorkommen:)	escasso
Ausnahme...	(Bra, selten:) excecional
ausnahmsweise	excecionalmente (Bra, selten)
rar werden, selten werden	enrarecer
außergewöhnlich	(Bra, selten:) excecional		Adjektiv
selten sein, selten werden	rarear
verdinglichen, vergegenständlichen, reifizieren selten	reificar	seltenselten
vereinzelt, sporadisch, selten, gelegentlich	esporádico
Ich sehe ihn selten. Kontakt	Eu raramente o vejo.
botan Same m (selten: Samen m )	semente f	botanBotanik	Substantiv
Ding n	coisa f, (selten auch:) cousa f		Substantiv
ein Unglück kommt selten allein (Sprichwort)	uma desgraça nunca vem só (provérbio)		Redewendung
Ein Unglück kommt selten allein	o azar nunca vem sozinho
Ich finde nur selten Zeit zum Lesen. Bücher, Literatur	Eu raramente tenho tempo para ler.
Dreiösenausstrich m Der Dreiösenausstrich Dreiösenausstrich - DocCheck Flexikon Der Dreiösenausstrich ist ein in der Mikrobiologie eingesetzter Verdünnungsausstrich zur Vereinzelung von Kolonien in einer Bakterienkultur. Er wird relativ selten eingesetzt und hat in der Praxis nur eine geringe Bedeutung. A,B,C… =ausstrich – esfregaço - Portugiesisch Deutsch ausstrich (pauker.at) =Esfregaços de colônias bacterianas - https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/24343/5/Manual%20de%20bacteriologia%20e%20de%20enteroparasitos.pdf =O esfregaço bacteriano é uma extensão fina tipo película de uma suspensão de microrganismos bacterianos feita em uma placa ou lâmina de vidro transparente, para observação sob um microscópio ótico. Esfregaço bacteriano: características e preparação - Maestrovirtuale.com =Esfregaço é uma leve camada de matéria orgânica sobre uma lâmina de vidro, para exame microscópico. Esfregaço – Wikipédia, a enciclopédia livre (wikipedia.org) =Verdünnung – diluição - dict.cc | Verdünnung | German-Portuguese Dictionary =Vereinzelung f isolamento m	esfregaço bacteriano m		Substantiv
Dreiösenausstrich m Der Dreiösenausstrich Dreiösenausstrich - DocCheck Flexikon Der Dreiösenausstrich ist ein in der Mikrobiologie eingesetzter Verdünnungsausstrich zur Vereinzelung von Kolonien in einer Bakterienkultur. Er wird relativ selten eingesetzt und hat in der Praxis nur eine geringe Bedeutung. A,B,C… =ausstrich – esfregaço - Portugiesisch Deutsch ausstrich (pauker.at) =Esfregaços de colônias bacterianas - https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/24343/5/Manual%20de%20bacteriologia%20e%20de%20enteroparasitos.pdf =O esfregaço bacteriano é uma extensão fina tipo película de uma suspensão de microrganismos bacterianos feita em uma placa ou lâmina de vidro transparente, para observação sob um microscópio ótico. Esfregaço bacteriano: características e preparação - Maestrovirtuale.com =Esfregaço é uma leve camada de matéria orgânica sobre uma lâmina de vidro, para exame microscópico. Esfregaço – Wikipédia, a enciclopédia livre (wikipedia.org) =Verdünnung – diluição - dict.cc | Verdünnung | German-Portuguese Dictionary =Vereinzelung f isolamento m	esfregaço bacteriano m