Portugiesisch Deutsch Schande

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Schande f	desdoiro m, desdouro m		Substantiv
Schande f	vergonha f		Substantiv
Schande f	opróbrio m		Substantiv
Schande f	pouca-vergonha f		Substantiv
Schande f	ugs papelão (Bras) m		Substantiv
Schande f, (welche Schande!)	judição f, (que judição!)
Ehrverlust m, Schande f	desonra f		Substantiv
Schmach f, Schande f	ignomínia f		Substantiv
Schande f machen (Dat.)	envergonhar
fig Schande f, Makel m	borrão m	figfigürlich	Substantiv
Armut ist keine Schande.	Pobreza não é vergonha.
Es ist eine Schande! Beurteilung, Kritik	É uma vergonha!
mit Schimpf und Schande	vergonhosamente
fig Schande f, Makel m	deslustre m, deslustro m	figfigürlich	Substantiv
(j-m:) Schande f machen	desonrar
Es ist eine Schande, dass ... Kritik	É uma vergonha que ...