Portugiesisch Deutsch Satz

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Satz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Satz die Sätze Genitiv des Satzes der Sätze Dativ dem Satz[e] den Sätzen Akkusativ den Satz die Sätze	sentença f		Substantiv
Dekl. Satz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Satz die Sätze Genitiv des Satzes der Sätze Dativ dem Satz[e] den Sätzen Akkusativ den Satz die Sätze	proposição, frase		Substantiv
Dekl. Satz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Satz die Sätze Genitiv des Satzes der Sätze Dativ dem Satz[e] den Sätzen Akkusativ den Satz die Sätze	oração f		Substantiv
Dekl. Satz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Satz die Sätze Genitiv des Satzes der Sätze Dativ dem Satz[e] den Sätzen Akkusativ den Satz die Sätze	pinote		Substantiv
Dekl. Satz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Satz die Sätze Genitiv des Satzes der Sätze Dativ dem Satz[e] den Sätzen Akkusativ den Satz die Sätze	salto m		Substantiv
Dekl. Satz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Satz die Sätze Genitiv des Satzes der Sätze Dativ dem Satz[e] den Sätzen Akkusativ den Satz die Sätze	a frase		Substantiv
Satz m	cláusula		Substantiv
Satz m	musik andamento m	musikMusik	Substantiv
Satz m	(Behauptung:) tese f		Substantiv
Satz m	pulo m		Substantiv
Satz m	(Menge:) jogo m, conjunto m		Substantiv
Satz m	frase f		Substantiv
Satz m	wirts (taxa f de) juros m, pl	wirtsWirtschaft	Substantiv
Satz m	(Sprung:) salto {m		Substantiv
Satz...	frásico		Adjektiv
Satz m	saltada f		Substantiv
Satz m	philo, math teorema m, proposição f, axioma m	mathMathematik, philoPhilosophie	Substantiv
Satz m	passada f		Substantiv
(gram.:) Satz m	enunciado m		Substantiv
(Satz:) bilden	construir
(gram.:) Satz m	proposição f		Substantiv
(typogr.:) Satz m	composiçaõ f		Substantiv
(Satz:) zusammenflicken	remendar
(Satz:) zusammenflicken	deitar remendos m, pl em
Satz m (Sprung)	pinote m		Substantiv
mit einem Satz m	de um pulo m		Substantiv
mit einem Satz m	num pulo m		Substantiv
Satz m Kleidungsstücke	esquipação f		Substantiv
Satz m, Sprung m	arranco m		Substantiv
Sprung m, Satz m	arrancamento m		Substantiv
Sprung m, Satz m	arrancada f		Substantiv
(Briefmarken, Münzen etc.:) Satz m	série f		Substantiv
wirts Anteil m, Satz m	escalão m	wirtsWirtschaft	Substantiv
Elfer m (Satz, Pack)	onzena f		Substantiv
Satz m (Steuer etc.)	alíquota f		Substantiv
mit einem Ruck, mit einem Satz	dum arranco		Redewendung
(Geschirr etc.:) Satz m, Set n	conjunto m		Substantiv
musik Taktart f, Tempo n, musik Satz m	andamento m	musikMusik	Substantiv
Der Satz enthält keine grammatikalischen Fehler. Sprachenlernen	A oração não contém erros gramaticais.
Was bedeutet das Wort „ ... “ in diesem Satz? Sprachenlernen	O que significa a palavra " ..." nesta frase?
Zusammensetzung f (a. chemi ); Zusammenstellung f, Anordnung f; Aufbau m; (Text:) Abfassung f; (Schule:) Aufsatz m; musik Komposition f; (typogr.:) Satz m; Güterzug m; auto Lastzug m; recht Vergleich m	composição f	autoAuto, chemiChemie, rechtRecht, musikMusik	Substantiv
den (oder seinen) Beweis führen, argumentieren, den Schluß ziehen, den Satz verfechten, folgern, begründen, für oder gegen jemanden sprechen	argumentar
Dekl. Wiederholung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wiederholung die Wiederholungen Genitiv der Wiederholung der Wiederholungen Dativ der Wiederholung den Wiederholungen Akkusativ die Wiederholung die Wiederholungen iteratio {f}: I. Iteration {f} / Wiederholung {f}; II. {Mathematik} Iteration {f} / schrittweises Rechenverfahren zur Annäherung an die exakte Lösung III. {Sprachwort} Iteration {f} / a) Verdoppelung {f} einer Silbe oder eines Wortes zum Beispiel soso; b) {Rhetorik} {Stilkunde} Iteration {f} / Wiederholung {f} eines Wortes oder einer Wortgruppe im Satz; IV. {Psychologie} Iteration {f} / zwangshafte und gleichförmige ständige Wiederholung von Wörtern, Sätzen und einfachen Bewegungen;	iteração f		Substantiv
Dekl. Iteration -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Iteration die Iterationen Genitiv der Iteration der Iterationen Dativ der Iteration den Iterationen Akkusativ die Iteration die Iterationen iteratio {f}: I. Iteration {f} / Wiederholung {f}; II. {Mathematik} Iteration {f} / schrittweises Rechenverfahren zur Annäherung an die exakte Lösung III. {Sprachwort} Iteration {f} / a) Verdoppelung {f} einer Silbe oder eines Wortes zum Beispiel soso; b) {Rhetorik} {Stilkunde} Iteration {f} / Wiederholung {f} eines Wortes oder einer Wortgruppe im Satz; IV. {Psychologie} Iteration {f} / zwangshafte und gleichförmige ständige Wiederholung von Wörtern, Sätzen und einfachen Bewegungen;	iteração f	mathMathematik, psychPsychologie, SprachwSprachwort, allgallgemein, Rhet.Rhetorik, StilkStilkunde	Substantiv