Portugiesisch Deutsch Sachen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Sachen f	coisas		Substantiv
bestimmte Sachen	certas coisas
in Sachen	recht na causa	rechtRecht
in Sachen	em matéria de
recht Sach..., Sachen...	real	rechtRecht
seine Sachen zusammenraffen (Gepäck)	juntar suas coisas
halbe Sachen f, pl	meias medidas f/pl
hinter (bei beweglichen Sachen)	por trás de
Mir passieren Sachen! ugs Ereignis	Acontece-me cada coisa.
Lass meine Sachen in Ruhe! Aufforderung	Deixa as minhas coisas quietas.
sich um seine eigenen Sachen kümmern	meter-se com a sua vida
Hast du viele Sachen?	Tens muita coisa?
Hör auf, meine Sachen zu benutzen! Aufforderung / (aufhören)	Para (/ Pare Bra ) de usar as minhas coisas.
Ich habe nur Sachen für den persönlichen Bedarf. Zoll	Eu só tenho artigos de uso pessoal.
Die Fähigkeit f haben, mit schwierigen Sachen umgehen zu können	ter jogo m de cintura fig ugs (Bra)	figfigürlich	Redewendung
Ich habe schon verrücktere Sachen gemacht als das. Verhalten	Já fiz coisas mais malucas que isso.
Außer mir bist du der Einzige, den ich kenne, der sich wirklich für diese Sachen interessiert. Interesse	Além de mim, tu es (/ você é Bra ) a única pessoa que eu conheço que realmente tem interesse nesse tipo de coisa.
Dekl. Sache f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sache die Sachen Genitiv der Sache der Sachen Dativ der Sache den Sachen Akkusativ die Sache die Sachen	coisa f		Substantiv