Portugiesisch Deutsch Qual

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
(ablehnend:) was?!	qual!
womit	com o qual, com a qual
den und den/die und die/das und das	tal e qual
Kummer m, Qual f	atribulação f		Substantiv
▶ Welcher n	qual		Substantiv
Welche(r,s)?	Qual?
welche f, welcher m, welches n (Fragewort)	qual
welche	qual
Qual f	pena f		Substantiv
Qual f	calvário m		Substantiv
Qual f	tormento m		Substantiv
Qual f	confrangimento f		Substantiv
Qual f	suplício		Substantiv
Qual f	tortura		Substantiv
Qual f	mortificação, martírio		Substantiv
Qual f	martírio		Substantiv
Qual f	tormento m, tortura f, martírio m		Substantiv
welches	qual
Qual f	dor f, pena f		Substantiv
Qual f	tormento, suplício		Substantiv
▶ welcher, welche, welches	qual
welche/r/s	qual
Welcher/welche	Qual f		Substantiv
wie (ein, eine)	qual
so wie	qual
(überrascht:) na, so was!	qual!
Wen	qual		Substantiv
Qual f	angústia f (tortura)		Substantiv
wovor ?	diante do (da) qual
fig Leidensweg m, Qual f	calvário m	figfigürlich	Substantiv
Plage f	(Qual:) dor f, tormento m		Substantiv
dessen	do qual
Wessen	do qual		Substantiv
von wegen!	qual cabaça!
ein jeder	cada qual
sowohl ... als	▶ qual ... tal
ebenso ... wie	▶ qual ... tal
Quatsch!	qual carapuça!
deren	do qual
fig Qual f	suplício m	figfigürlich	Substantiv
Quatsch!	qual história!
jeder mit seinesgleichen	cada qual com os da sua igualha f		Substantiv
genau	tal (e) qual
welche	o qual, quem
was auch immer	seja qual for
ein jeder	cada um, cada qual
ganz genau so	tal e qual
wofür(?)	(relativ:) pelo qual
wer auch immer	seja qual for
Qual f, Tortur f	consumição f		Substantiv
welches	o qual, quem
▶ Welcher n	o qual, quem		Substantiv
genau so	tal (e) qual
Welche Möglichkeit gibt es?	Qual é a possibilidade?
Aufregung f, Qual f, Sorge f	atormentação f		Substantiv
Woran liegt es? Ursache, Motiv	Qual é a causa?
ganz der Vater Abstammung, Verhalten, Aussehen	tal qual o pai		Redewendung
Was ist der Preis?	Qual é o preço?
genauso wie, ebenso wie	▶ tal (e) qual, tal como