Portugiesisch Deutsch Obst

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Ananas f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ananas die Ananas; Ananasse Genitiv der Ananas der Ananas; Ananasse Dativ der Ananas den Ananas; Ananassen Akkusativ die Ananas die Ananas; Ananasse Früchte, Obst	ananás m		Substantiv
Dekl. Pfirsich m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pfirsich die Pfirsiche Genitiv des Pfirsich[e]s der Pfirsiche Dativ dem Pfirsich[e] den Pfirsichen Akkusativ den Pfirsich die Pfirsiche Früchte, Obst	pêssego m		Substantiv
(Obst:) knackig	fam frescinho
▶ Obst n	fruta f		Substantiv
▶ Obst n	fruta f		Substantiv
Obst...	frutífero
▶ Obst n	fruto		Substantiv
(Obst:) dörren	ressecar
(Obst:) getrocknet	passado
(Obst-) Kern m	amêndoa f		Substantiv
(Obst:) verfault	corrupto
(Obst:) ungepflückt	pendente adj
(Obst:) einmachen	pôr de conserva f		Substantiv
faul	(Obst:) estragado		Adjektiv
abnehmen (Obst)	colher
(Obst:) Dörren n	dessecação f		Substantiv
(Obst:) knackig	fresquinho
(Obst:) verfaulen	corromper-se
(Obst:) Auspressen n	expressão f		Substantiv
das Obst	a fruta
(Obst:) mehlig	farinhento
junge(s) Obst n	novidade f		Substantiv
(Obst etc.:) verderben	combalir
(Obst:) pflücken, ernten	▶ apanhar
(Obst:) ernten, abernten	colher verb
(Obst, Gemüse:) schälen	descascar
(Ei, Obst:) Schale f	casca f		Substantiv
(Obst:) trocknen, darren	estufar
(Obst, Käse etc.:) Sorte f	variedade f		Substantiv
ein Stück n Obst	uma fruta f		Substantiv
Gemüse n, Obst n und Gemüse n	hortifrutigranjeiro m		Substantiv
Flaum m (a. Obst)	flor f		Substantiv
(Obst:) reif	feito adj
Herzpfirsich m Obst, Früchte	maracotão m		Substantiv
Dekl. Sauerkirsche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sauerkirsche die Sauerkirschen Genitiv der Sauerkirsche der Sauerkirschen Dativ der Sauerkirsche den Sauerkirschen Akkusativ die Sauerkirsche die Sauerkirschen Obst, Früchte	ginja f		Substantiv
(Obst, Ei:) schälen, abschälen	cascar
einkochen	(Obst:) fazer conserva f de		Verb
fruchttragend, ergiebig, nützlich, fruchtbar, Obst...	frutífero
(Obst:) saftlos, trocken	chocho adj
einmachen, einkochen, einwecken (Obst, Gemüse)	fazer conserva f de
faul (Obst, Gemüse, Frucht)	podre
(Obst:) gelb werden, reifen	alourar
springen, bersten, anfaulen (Obst), fig verderben	eivar-se	figfigürlich
(Obst:) gelb werden, reifen	aloirar
faul, verdorben (Obst)	podre
Obst sollte vor dem Verzehr gewaschen werden. Ernährung	As frutas devem ser lavadas antes de comidas.
empfindlich, tiefempfunden, schmerzlich, angegangen (Fleisch Obst)	sentido
(vom Boden:) aufheben; (Gegenstand, Person:) greifen, ergreifen, fassen, packen; (Obst:) pflücken, ernten; (Trauben:) lesen; (Kleid:) raffen; (Maschen:) aufnehmen; (Ball, Fisch:) fangen; (j-n bei etwas:) ertappen, ugs erwischen; (Verbrecher:) gefangen nehmen; (Regen:) abbekommen; (in den Stau:) geraten; (Fieber, Zug:) bekommen, fam kriegen; (j-n:) einholen, treffen; (Bestelltes:) abholen; fam abstauben; geschlagen werden (a. fig )	▶ apanhar	figfigürlich
pflücken transitiv Blumen, Obst	colher		Verb
Frischobst n Obst	fruta f fresca		Substantiv
Weintraube f, Traube f Obst	uva f		Substantiv
Dekl. Erdbeere f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erdbeere die Erdbeeren Genitiv der Erdbeere der Erdbeeren Dativ der Erdbeere den Erdbeeren Akkusativ die Erdbeere die Erdbeeren Früchte, Obst (keine Beere, sondern eine Sammelnussfrucht)	morango m		Substantiv
Dekl. Nektarine f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nektarine die Nektarinen Genitiv der Nektarine der Nektarinen Dativ der Nektarine den Nektarinen Akkusativ die Nektarine die Nektarinen Früchte, Obst	pêssego m careca		Substantiv
Dekl. Äpfel m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Apfel die Äpfel Genitiv des Apfels der Äpfel Dativ dem Apfel den Äpfeln Akkusativ den Apfel die Äpfel Obst, Früchte	maçãs f, pl		Substantiv
Dekl. Nektarine f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nektarine die Nektarinen Genitiv der Nektarine der Nektarinen Dativ der Nektarine den Nektarinen Akkusativ die Nektarine die Nektarinen Früchte, Obst	nectarina (Por); netarina (Bra) f		Substantiv
Apfelsine f, Orange f Früchte, Obst	laranja f		Substantiv
Zwetschge f Früchte, Obst	ameixa f		Substantiv
Dekl. Kirsche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kirsche die Kirschen Genitiv der Kirsche der Kirschen Dativ der Kirsche den Kirschen Akkusativ die Kirsche die Kirschen Obst, Früchte	cereja f		Substantiv
Dekl. Zitrone f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zitrone die Zitronen Genitiv der Zitrone der Zitronen Dativ der Zitrone den Zitronen Akkusativ die Zitrone die Zitronen Früchte, Obst	limão m		Substantiv