Portugiesisch Deutsch Natal

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Geburtsort m	terra natal f		Substantiv
▶ frohe Weihnachten!	▶ feliz Natal!
Bescherung f	distribuição f de presentes no Natal		Substantiv
Weihnachtsfest n	festa de natal f		Substantiv
Heimat...	natal
Weihnacht f	Natal m		Substantiv
heimisch	natal
Geburts... adj	natal
Dekl. Weihnachten n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Weihnachten die Weihnachten Genitiv des Weihnachten der Weihnachten Dativ dem Weihnachten den Weihnachten Akkusativ das Weihnachten die Weihnachten	Natal m		Substantiv
Weihnachtsgeld n	abono m de Natal		Substantiv
(kleines) Weihnachtsgeschenk n	presentinho m de Natal		Substantiv
Weihnachtsgeld n	subsídio m de Natal		Substantiv
Weihnachtsbescherung f	distribuição f de presentes de Natal		Substantiv
pränatal	pré-natal
Heimat...	natal adj
Heimatstadt f	cidade natal f		Substantiv
Geburts...	natal (adj.)
heimatlich	natal (adj.)		Adjektiv
vorgeburtlich	pré-natal
Heimatland n	país natal m		Substantiv
Weihnachten n	o Natal		Substantiv
aus Natal (Spezialität)	natalense m,f (Bra) (especialidade)		Adjektiv
Heimat...	natal (adj.)
Fröhliche Weihnacht! f	▶ Feliz Natal! m		Substantiv
in Natal (Institut)	natalense m,f (Bra) (instituto)		Adjektiv
Heimatland n	terra natal f		Substantiv
Heimat...	natal adj
heimatlich	natal adj		Adjektiv
jemandem etwas zu Weihnachten schenken	oferecer alguma coisa a alguém pelo Natal		Redewendung
Geburtsstadt f	cidade f natal		Substantiv
Heiligabend m	noite de Natal f		Substantiv
Heimatort m	cidade f natal		Substantiv
Weihnachtsbeleuchtung f	iluminação de Natal f		Substantiv
weiße Weihnachten	Natal com neve		Redewendung
Weihnachtsgeschenk n	presentinho de Natal m		Substantiv
Weihnachtsdekoration f	decoração de Natal f		Substantiv
Weihnachtsmarkt m	O mercado do Natal m		Substantiv
Weihnachtszeit f	época f de Natal		Substantiv
Weihnachtsbaum m, Christbaum m Weihnachten	árvore f de Natal		Substantiv
Weihnachtsfeier f, Weihnachtsfest n	festa f de Natal		Substantiv
Weihnachtszuschuss m, Weihnachtshilfsgeld n	subsídio m de Natal		Substantiv
Weihnachtsmarkt m	feira f de Natal		Substantiv
Weihnachtskarte n	cartão m de natal		Substantiv
Heiligabend m	véspera f de Natal		Substantiv
Weihnachtsgeschenk n	presente m de Natal		Substantiv
Christbaumkugel f	bola f de Natal		Substantiv
Weihnachtsplätzchen n culin	bolachinha f de Natal (Bra)	culinkulinarisch	Substantiv
Weihnachtskeks n	bolinho m de natal		Substantiv
Weihnachtsferien f, pl	férias f, pl de Natal		Substantiv
Fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch	Feliz Natal e boas entradas!
Fröhliche Weihnachten und ein schönes neues Jahr!	Feliz Natal e bom Ano Novo!
Weihnachtsgebäck n culin	bolachinhas f, pl de Natal (Bra)	culinkulinarisch
Einwohner(in) m,f der Stadt Natal Natalenser, Natalenserin	natalense m,f (Bra)		Substantiv
Nikolaus m; Weihnachtsmann m; Santa Claus m	Papai Noel m (Bra), Pai Natal m (Por)		Substantiv
Ich freue mich auf Weihnachten.	Eu me alegro no Natal m. (Bra)
Sie schenkte mir zu Weihnachten ein Buch. Geschenk	Ela me deu um livro de presente de Natal.
Geburtsort m	berço m fig (terra natal)	figfigürlich	Substantiv