Portugiesisch Deutsch Hinweis

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Hinweis m	aviso m		Substantiv
Hinweis m	apontamento m		Substantiv
Hinweis m	indicação m		Substantiv
Hinweis m	advertência f		Substantiv
Hinweis m	recomendação f (advertência)		Substantiv
Hinweis m	indicação f		Substantiv
Hinweis m	lembrança f		Substantiv
Hinweis m	alusão f		Substantiv
der Anhaltspunkt, der Hinweis	a pista
Hinweis m, Indiz n	indício m		Substantiv
Tipp m (Hinweis)	abébia f		Substantiv
Hinweis m auf (Akk.)	alusão f a
Hinweis m, -e Pl	indicação f		Substantiv
Hinweis m (Bemerkung) Beispiel: Hinweis am Rande	nota f Beispiel: nota à margem		Substantiv
jemandem einen Hinweis geben	dar uma instrução a alguém
(unter) Hinweis auf +Akk	(com) referência a
Warnung f, Ermahnung f, Hinweis m	advertência f		Substantiv
Hinweis m auf (Akk.)	aviso m de
Gib mir einen Tipp (/ Hinweis)! Ratschlag	Me dá (Dê-me Bra ) uma dica.
Es gibt keinen Hinweis dafür, dass ... Diskussion	Não há indicação de que ...
Wink m	fig aviso m, advertência f, (Hinweis:) indicação f	figfigürlich	Substantiv
Verweisung f (auf) (Hinweis)	referência f (para)		Substantiv
Das gilt nicht Ihnen! Hinweis	Isso não é consigo.
Das gilt Ihnen! Hinweis	Isso é consigo!
Das geht Sie nichts an! Hinweis, Zwischenmenschliches	Isso não é consigo!