Portugiesisch Deutsch Hahn

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Hahn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hahn die Hähne,Hahnen Genitiv des Hahn[e]s der Hähne,Hahnen Dativ dem Hahn[e] den Hähnen,Hahnen Akkusativ den Hahn die Hähnen,Hahnen	galo		Substantiv
Dekl. Hahn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hahn die Hähne,Hahnen Genitiv des Hahn[e]s der Hähne,Hahnen Dativ dem Hahn[e] den Hähnen,Hahnen Akkusativ den Hahn die Hähnen,Hahnen	galo m		Substantiv
Dekl. Kaltwasserhahn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kaltwasserhahn die Kaltwasserhähne Genitiv des Kaltwasserhahn[e]s der Kaltwasserhähne Dativ dem Kaltwasserhahn[e] den Kaltwasserhähnen Akkusativ den Kaltwasserhahn die Kaltwasserhähne	torneira f de água fria		Substantiv
Dekl. Warmwasserhahn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Warmwasserhahn die Warmwasserhähne Genitiv des Warmwasserhahn[e]s der Warmwasserhähne Dativ dem Warmwasserhahn[e] den Warmwasserhähnen Akkusativ den Warmwasserhahn die Warmwasserhähne	torneira f da água quente		Substantiv
kappen	(Hahn:) capar		Verb
Dekl. Hahn m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hahn die Hähne,Hahnen Genitiv des Hahn[e]s der Hähne,Hahnen Dativ dem Hahn[e] den Hähnen,Hahnen Akkusativ den Hahn die Hähnen,Hahnen (z.B. Wasserhahn, Gashahn)	torneira f		Substantiv
(Hahn:) krähen	cantar verb
(Hahn:) Kapaun m	capão m		Substantiv
(Hahn:) krähen	amiudar
zoolo (Hahn:) Khellappen m	barbilhão m	zooloZoologie	Substantiv
(Gewehr:) Hahn m, Abzug m	gatilho m		Substantiv
Wasserhahn m, Gashahn m, Hahn m	▶ chave f		Substantiv
junger Hahn m, Hahn m	frangalhote m		Substantiv
junger Hahn m, Hahn m	franganito m		Substantiv
singen, krähen (Hahn), schlagen (Nachtigall), quaken (Frosch), in der Tasche klimpern	cantar
Dreiweghahn m	torneira f de três vias		Substantiv
Fasshahn m	torneira f de barril		Substantiv
Gashahn m	torneira f de gás		Substantiv
Zapfhahn m	torneira f de saída		Substantiv
Entnahmehahn m	torneira f de saída		Substantiv
den Wasserhahn m zudrehen	fechar a torneira f		Substantiv
den Wasserhahn m aufdrehen	abrir a torneira f		Substantiv
Mischbatterie f	torneira f misturadora		Substantiv
bis zum Anschlag drehen (z.B. Wasserhahn)	girar até o final (p. ex. torneira)		Redewendung