Portugiesisch Deutsch Gruben

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Graben m	sanja f		Substantiv
(Müll-) Grube f	vertedoiro m, vertedouro m		Substantiv
(Graben, Grube:) ausheben	fossar
(Grube, Graben:) ausheben	abrir
Grube f	caverna, furna		Substantiv
Grube f	caverna		Substantiv
Grube f	cava		Substantiv
Grube f	mina f		Substantiv
Grube f	cova f		Substantiv
Grube f	cova f, fossa f		Substantiv
Grube f	furna		Substantiv
Grube f	bergb mina f	bergbBergbau	Substantiv
Graben m	fosso		Substantiv
Grube f	fosso m		Substantiv
Graben m	cava		Substantiv
Graben m	canaleta		Substantiv
Grube f	cavado m		Substantiv
graben	cavar		Verb
Graben m	polaco		Substantiv
graben	revolver		Verb
Graben m	vala f		Substantiv
Graben m	trincheira		Substantiv
Graben m	fossa		Substantiv
Grube f	cavidade		Substantiv
(Grube:) auffüllen	entulhar
(Grube:) ausschachten	desaterrar
(Wasser-) Graben	vala
Dekl. Grab n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Grab die Gräber Genitiv des Grab[e]s der Gräber Dativ dem Grab den Gräbern Akkusativ das Grab die Gräber Grube, Mulde Beispiel: in die Grube fahren	cova f, fig (sepultura) Beispiel: ir para a cova	figfigürlich	Substantiv
(Stollen:) graben	minar
(Wasser-) Graben m	vala f		Substantiv
(Loch:) graben	cavar
Grube f, Abfallgrube f	fossa f		Substantiv
Grube f, Fallgrube f	solapa f		Substantiv
Graben m, Festungsgraben m	fossado m		Substantiv
Abzug m, Graben m	sanja f		Substantiv
tiefe Grube f, Mulde f	biboca f (Bra)		Substantiv
(e-n:) Graben m ausheben	caboucar
fig in Grube fahren (sterben) f	descer à cova f	figfigürlich	Substantiv
Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein. Sprichwort	Quem para os outros abre buraco nele cai.		Redewendung
nach Gold (oder Edelsteinen) graben (oder schürfen)	garimpar
Jäthacke f, Keilhammer m, Straßengraben m, Graben m, Lücke f im Weinberg	marra f		Substantiv
(nach) Gold (oder Diamanten etc.) schürfen, graben	garimpar