Portugiesisch Deutsch Gefühl

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Gefühl n	(Eindruck) impressão f, (Sinneseindruck) sensação f		Substantiv
Gefühl n	sentimento m		Substantiv
Gefühl n	sensação f		Substantiv
Gefühl n	sentimento		Substantiv
Gefühl n	sentimento m		Substantiv
Gefühl n	a sensação		Substantiv
(Gefühl:) erwidern	corresponder
(Gefühl:) Erwiderung f	correspondência f		Substantiv
brennendes Gefühl n	sensação f de ardor		Substantiv
(Gefühl:) unterdrücken	reconcentrar
Gefühl haben	ser passível
(Gefühl:) einflößen	lançar
(Gefühl:) unterdrücken	abafar
(Behauptung) beweisen, (Existenz) nachweisen, (Gedankengang) veranschaulichen, (Sachverhalt) darlegen, (Gerät) vorführen, (Gefühl, Trauer) bekunden, bezeigen	demonstrar
(Gefühl:) verbergen, unterdrücken	afogar
heimisch	(Gefühl:) à vontade
(Kraft, Gefühl:) Nachlassen n	afroixamento m, afrouxamento m		Substantiv
Gefühl n haben	ser passível
wohlig	(Gefühl:) de bem-estar
(Gefühl:) tief	penetrante
Gefühl n der Unwirklichkeit	sentimento m de irrealidade
Gefühl n der Irrealität	sentimento m de irrealidade
Empfindung f, Sinneswahrnehmung f, Gefühl f Wahrnehmung	sentimento m, sensação f		Substantiv
(j-n) heimsuchen (Gefühl, Gedanke)	entrar em alguém
Gefühl n von körperlicher Leichtigkeit	sentimento m de ligeireza
werfen, schleudern; (Netz:) auswerfen; (Geruch:) verströmen; (Rauch:) ausstoßen; gießen; (Gefühl:) einflößen; (Schuld:) zuweisen; (Gerücht:) ausstreuen; verbreiten; lancieren; starten; (Theater:) auf die Bühne bringen; (Brücke:) schlagen; (Rakete:) abschießen; (Feuer:) legen; fig (j-n:) treiben; wirts buchen; (Steuer:) festsetzen; auf den Markt bringen; (Dividende:) ausschütten	▶ lançar	figfigürlich, wirtsWirtschaft
überkommen, überfallen (Gefühl)	invadir (sentimento)