Portugiesisch Deutsch Freundschaft

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Busenfreund m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Busenfreund die Busenfreunde Genitiv des Busenfreund[e]s der Busenfreunde Dativ dem Busenfreund[e] den Busenfreunden Akkusativ den Busenfreund die Busenfreunde Freund, Freundschaft	amigo m do peito		Substantiv
Freundschaft f	amizade f		Substantiv
Freundschaft f	prova de amizade, amizade		Substantiv
Freundschaft f	afeição		Substantiv
in Freundschaft f	com amizade f		Substantiv
wirkliche Freundschaft f	amizade f de verdade		Substantiv
(Freundschaft:) schenken	professar
(Freundschaft, Beziehung:) trüben	perturbar
(Freundschaft:) beständig	constante
Freundschaft f zu	amizade f com
Freundschaft f zu	amizade f para
Freundschaft f schließen	travar amizade f		Substantiv
(Gefühle, Freundschaft:) Beständigkeit f	constância f		Substantiv
Freundschaft f schließen	fazer amizade f		Substantiv
die Freundschaft f zu (Dat.)	a amizade f para com
Kameradschaftlichkeit f, Freundschaft f	confraternidade f		Substantiv
Freundschaft f zu	amizade f por
Deine Freundschaft bedeutet mir viel. Freundschaft	Tua (/ Sua Bra ) amizade significa muito para mim.
innige Freundschaft f Freundschaft	intimidade f		Substantiv
schwer [Zunge] sprachbehindert; hitzig, erbittert [Kampf]; innig, eng [Freundschaft]	travado		Adjektiv
Wir werden gute Freunde werden. Freundschaft	Vamos nos tornar boas amigas.
ein Herz und eine Seele sein Freundschaft	comer da mesma gamela f		Substantiv
Das sind meine Freunde. Freundschaft	Estes são os meus amigos.
eng befreundet sein mit Freundschaft	ter intimidade f com
verlässliche(r) Freund m Freundschaft	amigo m do peito (Bra)		Substantiv
Ich bin dein Freund, oder? Freundschaft	Eu sou o seu amigo, não sou? Bra
wie Pech und Schwefel zusammenhalten fig Zwischenmenschliches, Freundschaft	estar de pedra e cal fig	figfigürlich
deine Freundinnen f, pl Freundschaft	suas amigas f,pl (Bra)		Substantiv
Busenfreund ugs m Freund, Freundschaft	melhor amigo m		Substantiv
Busenfreundin f Freundin, Freundschaft	melhor amiga f		Substantiv
Ich habe mich mit ihm angefreundet, als ich in Lissabon war. Freundschaft / (anfreunden)	Fiz amizade com ele enquanto estava em Lisboa.
Ich habe eine gute Freundin. Freundschaft, Bekanntschaft	Tenho uma boa amiga.
falscher Freund m Bekanntschaft, Freundschaft	amigo-da-onça m, amigo-urso m ugs		Substantiv