pauker.at

Portugiesisch Deutsch Flehen, die dringende Bitte

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Dekl. Rektusscheide Die Rektusscheiden f
f
bainha f do músculo m reto abdominal bainhas f dos músculos m retos abdominaisSubstantiv
die Preise herabsetzen cortar os preços
bitte... por favor
bitte por favor
m
Substantiv
bitte pedindo
bitte faça favor, por favor
Bitte
f
pretensão
f
Substantiv
bitte se faz favor
bitte faz favor
bitte por favor
bitte se faz favor [s.f.f.]
bitte sff (Abk. für: se faz favor)
bitte tenha a bondade
f
Substantiv
bitte (nachgestellt:) se faz favor m, com licença f !, perdão!
Flehen
n
invocação
f
Substantiv
Bitte
f
solicitação
f
Substantiv
Bitte
f
pedido
m
Substantiv
Bitte
f
prece
f
Substantiv
bitte faz favor
m
Substantiv
flehen intransitiv
Beispiel:zu jemandem flehen
suplicar
Beispiel:suplicar a alguém
Verb
durch die pelos
durch die pelas
flehen um implorar
über die Stränge m, pl schlagen andar fora dos eixos m/pl
die Bilanz ziehen fazer o ponto da situaçãoRedewendung
auf die Schnelle
f
à ligeira
f
Substantiv
die Blätter fallen as folhas caem
die Pommes Frites as batatas fritas
Die Telefonnummer, bitte? O número de telefone, por favor?
die Stange (Bier) a imperial
die linke Hand
f
canhota
f
Substantiv
die Gegenwart, die Anwesenheit a presença
Die Rechnung, bitte!
Restaurant
A conta por favor!
hier: die Strecke a linha
der Bitte nachgeben ceder ao pedido
bitte por favor (p.f.)
Flehen
n
imploração
f
Substantiv
Bitte
f
(Gesuch:) requerimento
m
Substantiv
bitte de nada
flehen implorar, suplicarVerb
die Linke f (Hand) canha
f
Substantiv
die Richtung f verlieren desorientar-se
Hoch die Tassen fazer um brinde
die Orientierung f verlieren desorientar-se
in die Hand nehmen manusear
die Orientierung f verlieren desnortear-se
(Baum:) die Blüten abwerfen limpar
die Ehe f brechen adulterar
die Orientierung f verlieren desnortear
die Hegemonie f betreffend hegemónico (Por)
Erfüllung f einer Bitte aquiescência f a um pedido
Aufruf m, Appell m, Bitte
f
apelo
m
Substantiv
bitte wenden [b.w.] volte, se faz favor [v.s.f.f.]
bitte wenden (b.w.) por favor, volte (p.f.v.)
was die Gefühle angeht no plano m efetivo
Kampf gegen die Armut combate á pobreza
die Hegemonie f betreffend hegemônico (Bra)
der Krug, die Kanne o bule
die Hauptrolle f spielen protagonizar
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 15:56:31
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken