Portugiesisch Deutsch Brüder-, Geschwistermorde

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Bruder...	irmanado
Bruder...	fraterno
Bruder-	irmão adj
▶ Bruder m (Mönchstitel)	frei m		Substantiv
Dekl. älterer Bruder m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der ältere Bruder die älteren Brüder Genitiv des älteren Bruders der älteren Brüder Dativ dem älteren Bruder den älteren Brüdern Akkusativ den älteren Bruder die älteren Brüder Familie, Verwandtschaft	irmão m mais velho		Substantiv
Bruder m Anrede, Familie, Verwandtschaft	mano m fam		Substantiv
kennst du seinen Bruder?	você conhece o irmão dele?
Ihr seid Brüder, oder? Verwandtschaft, Bekanntschaft	Vocês dois são irmãos, certo? Bra
Hör auf, deinen Bruder zu schlagen! Erziehung	Pare de bater em seu irmão. Bra
Hör auf, deinen Bruder zu schlagen! Erziehung	Para de bater em teu irmão. Por
▶Dekl. Brüder m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bruder die Brüder Genitiv des Bruders der Brüder Dativ dem Bruder den Brüdern Akkusativ den Bruder die Brüder Familie, Verwandtschaft	irmãos m, pl		Substantiv
Du bist ihr Bruder, richtig? Verwandtschaft, Bekanntschaft	Tu és o irmão dela, não és?
Es ist schwierig, ihn und seinen Bruder auseinanderzuhalten. Ähnlichkeit, Vergleich / (auseinanderhalten)	É difícil diferenciá-lo do seu irmão. (diferençar)
▶Dekl. Bruder m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bruder die Brüder Genitiv des Bruders der Brüder Dativ dem Bruder den Brüdern Akkusativ den Bruder die Brüder Familie, Verwandtschaft	irmão m		Substantiv