Portugiesisch Deutsch Art, Sorte, Beschaffenheit, das Erbe

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Erbe n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Erbe die - Genitiv des Erbes der - Dativ dem Erbe den - Akkusativ das Erbe die -	herança		Substantiv
Dekl. Erbe n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Erbe die - Genitiv des Erbes der - Dativ dem Erbe den - Akkusativ das Erbe die -	herança f		Substantiv
Dekl. Erbe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Erbe die Erben Genitiv des Erbes der Erben Dativ dem Erbe den Erben Akkusativ den Erbe die Erben	herdeiro m		Substantiv
Sorte, Art	o tipo
Erschaffung f	criação f		Substantiv
das Maß n überschreiten	passar das medidas f, pl
das Große Los	a sorte grande, o prémio (*ê) grande, a taluda
Art f, Sorte f	sorte f		Substantiv
auf unbestimmte Art	indefinidamente
auslosen	tirar à sorte		Verb
Art f	sorte f		Substantiv
Getränkebranche f	ramo m das bebidas		Substantiv
Flügelschlagen n	bater m das asas		Substantiv
Straßenbeleuchtung f	iluminação f das ruas		Substantiv
das Weltkulturerbe	o património mundial
das Einkaufszentrum	o centro comercial
das Schwimmbad	a piscina
das Gesicht	o rosto
gut dran sein	▶ ter sorte
(Art ~) Kabeljau m	badejo m		Substantiv
Sachregister n	índice das matérias m		Substantiv
losen	tirar a sorte
Dekl. Los n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Los die Genitiv des Los[es] der Dativ dem Los den Akkusativ das Los die (Schicksal)	sorte f, destino m		Substantiv
Geschick n, Schicksal n	destino m, sorte f		Substantiv
auf althergebrachte Art	à antiga
relig Allerseelen n, Allerseelentag m	dia das almas m	religReligion	Substantiv
Gras n (Art)	sapé m (Bra)
Wasserversorgung f	serviço das águas m		Substantiv
auslosen	tirar à sorte		Verb
Ferienanfang m	início das férias m		Substantiv
Wer ist das?	Quem é este?
(Zukunft:) das Morgen n	o manhã		Substantiv
Ich finde das...	▶ Eu acho que
das Weite suchen n	pór-se, ao largo, fugir		Substantiv
das edelsüße Paprikapulver	o colorau doce
das Telefon klingelt	o telefone toca
das bin ich	▶ sou eu
das Telefonat annehmen	atender o telefone		Redewendung
Das bin ich.	▶ Sou eu.
das Ohr (außen)	a orelha
(Stierkampf:) Gang m	sorte f		Substantiv
Glück n, Sg	sorte f		Substantiv
(Lotterie:) Gewinn m, Anteil m: Lebens-) Lage f	sorte f		Substantiv
Zufall m	sorte f		Substantiv
Abart f	sorte f		Substantiv
Wagnis n	sorte f		Substantiv
Wendung f (des Stiers)	sorte f		Substantiv
Glücksfall m	sorte f		Substantiv
(Vermögens-) Verhältnisse n, pl	sorte f		Substantiv
Dekl. Schicksal n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schicksal die Schicksale Genitiv des Schicksal[e]s der Schicksale Dativ dem Schicksal[e] den Schicksalen Akkusativ das Schicksal die Schicksale	sorte f		Substantiv
Dekl. Los n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Los die Lose Genitiv des Los[es] der Lose Dativ dem Los den Losen Akkusativ das Los die Lose	sorte f		Substantiv
Beschaffenheit f	condição f		Substantiv
Gattung f	sorte f		Substantiv
Sorte f	qualidade f, espécie f, género m (Por), gênero m (Bra)		Substantiv
Sorte f	género, laia, jaez, espécie		Substantiv
Beschaffenheit f	▶ qualidade f		Substantiv
Sorte f	jaez		Substantiv
Schlag m	sorte f		Substantiv
Sorte f	laia		Substantiv