Portugiesisch Deutsch Anfängen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
Dekl. Anfang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anfang die Anfänge Genitiv des Anfang[e]s der Anfänge Dativ dem Anfang[e] den Anfängen Akkusativ den Anfang die Anfänge	infância f fig (começo)	figfigürlich	Substantiv
Dekl. Anfang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anfang die Anfänge Genitiv des Anfang[e]s der Anfänge Dativ dem Anfang[e] den Anfängen Akkusativ den Anfang die Anfänge	princípio		Substantiv
Dekl. Anfang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anfang die Anfänge Genitiv des Anfang[e]s der Anfänge Dativ dem Anfang[e] den Anfängen Akkusativ den Anfang die Anfänge	entrada f		Substantiv
Dekl. Anfang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anfang die Anfänge Genitiv des Anfang[e]s der Anfänge Dativ dem Anfang[e] den Anfängen Akkusativ den Anfang die Anfänge	começo		Substantiv
Dekl. Anfang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anfang die Anfänge Genitiv des Anfang[e]s der Anfänge Dativ dem Anfang[e] den Anfängen Akkusativ den Anfang die Anfänge	início m		Substantiv
anfangen, beginnen, losgehen	partir		Verb
anfangen	começar		Verb
anfangen	activar		Verb
anfangen	principiar, iniciar, começar		Verb
anfangen	começar		Verb
anfangen	iniciar		Verb
(Projekt:) anfangen	empreender
(Streit:) anfangen	armar
wieder anfangen	▶ recomeçar
initiieren, anfangen	iniciar
anfangen bei	principiar em
(allg.:) anfangen	estrear-se, estrear
anfangen zu	destampar a
plötzlich anfangen	desfechar
anfangen zu	principiar a
anfangen zu	deitar a (inf.)
anfangen zu	▶ começar a		Verb
fig erst anfangen, anfangen	engatinhar	figfigürlich
Streit m anfangen	rebentar rixa f		Substantiv
Streit m anfangen	estalar rixa f		Substantiv
(Bra:) anfangen, beginnen	agachar-se
wieder damit anfangen	▶ voltar à carga f		Substantiv
anfangen zu (Inf.)	romper a (Inf.)
(plötzlich) anfangen zu	desatar a (inf.)
anfangen zu (inf.)	dar a (inf.)
anfangen etwas zu tun	começar a fazer alguma coisa f		Substantiv
plötzlich anfangen zu (inf.)	desfechar a (inf.)
fig erst anfangen in (Dat.), anfangen in (Dat.)	engatinhar em	figfigürlich
Fangen wir an! / Lasst uns anfangen! Aufforderung, Handeln	Vamos começar.
zum erstenmal auftreten, debütieren, allg. anfangen	a estrear-se
(Bra: ~ a) anfangen zu, sich machen an (+ Akk.)	agachar-se
Ich weiss nicht, wo (/ womit) ich anfangen soll. Handeln, Überlegung	Eu nem sei por onde começar.
wir fangen an (anfangen)	começamos
Es hat schon angefangen. (anfangen)	Já começou.
Wann fangen wir an? (anfangen)	Quando começaremos?
Wann fängt es an? Zeitpunkt / (anfangen)	Quando começa?