pauker.at

Portugiesisch Deutsch Ambiente

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Arbeitsumfeld
n
ambiente de trabalho
m
Substantiv
Ambiente
n
ambiente
m
Substantiv
recht Umweltvergehen
n
crime do ambiente
m
rechtSubstantiv
Gesellschaftskreis
m
ambiente
m
Substantiv
Lebenswelt
f
ambiente
m
Substantiv
Umwelt f, Atmosphäre f, Stimmung
f
ambiente
m
Substantiv
Umwelt
f
ambiente
m
Substantiv
umgebend ambiente adj
Milieu
n
ambiente
m
Substantiv
Umfeld
n
ambiente
m
Substantiv
infor Benutzeroberfläche f, Oberfläche
f
ambiente
m
inforSubstantiv
Umgebung
f
ambiente
m
Substantiv
Atmosphäre
f
ambiente
m
Substantiv
Umweltverschmutzung
f
poluição do meio ambiente
f
Substantiv
Betriebsklima
n
ambiente m de trabalhoSubstantiv
infor Umgebung
f
infor ambiente
m
inforSubstantiv
Hintergrundmusik
f
música ambiente
f
Substantiv
Zimmerwärme
f
temperatura ambiente
f
Substantiv
Hintergrundmusik
f
música ambiente
f
Substantiv
Privatsphäre
f
ambiente privadoSubstantiv
Umwelt
f
meio ambiente
m
Substantiv
Stimmung
f
atmosfera f, ambiente
m
Substantiv
städtisches Umfeld
n
ambiente m urbanoSubstantiv
Verhandlungsklima
n
ambiente m negociadorSubstantiv
Raumklang
m
som m ambientemusikSubstantiv
Sphäre
f
( fig a.:) ambiente
m
figSubstantiv
Außenluft f, Umgebungsluft
f
ar m ambienteSubstantiv
umweltschädlich nocivo ao ambiente
Zimmertemperatur f, Raumtemperatur
f

Temperatur
temperatura f ambienteSubstantiv
Surround-Sound
m
som m ambientemusikSubstantiv
Arbeitsatmosphäre
f
ambiente de trabalho
m
Substantiv
Umwelttechnologie
f
tecnologia f do ambienteSubstantiv
zimmerwarm de temperatura f ambiente
Ort m der Handlung ambiente m da ação
Umweltschutz
m
protecção do Meio Ambiente
f
Substantiv
Umwelttechnik
f
tecnologia f de ambienteSubstantiv
Luft
f
(umgebende:) atmosfera f, ambiente
m
Substantiv
die gemütliche Atmosphäre o ambiente bem familiar
Ministerium für Umwelt (MMA) Ministério do Meio Ambiente (MMA)
Umweltminister
m

Minister
Ministro m do Meio AmbienteSubstantiv
der Tag der Umwelt o Dia do Meio Ambiente
Umweltministerium
n
Ministério m do Meio AmbienteSubstantiv
Umweltschutz
m
preservação f do meio ambienteSubstantiv
fig dicke Luft
f
fig ambiente de cortar à faca
m
figSubstantiv
Umweltschutz
m
protecção do Meio Ambiente (Por), proteção do Meio Ambiente (Bra)
f
Substantiv
Innovations- und Nachhaltigkeitspark für bebaute Flächen (PISAC) Parque para Inovação e Sustentabilidade para o Ambiente Construído (PISAC)
entfallen
Bei Auslandsreisen entfällt dieser Schutz, so dass der Impfschutz zumindest vor Reisen in Endemiegebiete (siehe Vorkommen) unbedingt aktualisiert werden sollte. - https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Diphtherie.html escapar {verb} entfallen - https://dept.dict.cc/?s=entfallen desvanecer - dissipar, desaparecer - https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/desvanecer-se escapar {verb} entfallen - https://dept.dict.cc/?s=entfallen entfallen - (ausfallen) não se realizar, não se efetuar - https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/entfallen entfallen - sinónimos sair {verb} ausgehen [zum Vergnügen] - https://dept.dict.cc/?s=ausgehen esgotar-se {verb} ausgehen [aufgebraucht sein] - selber Link entfallen - passar (da memória) - https://pt.pons.com/tradu%C3%A7%C3%A3o/alem%C3%A3o-portugu%C3%AAs/entfallen invalidar: Wird der gleiche Kompressor in einer typischen städtischen Umgebung betrieben, hängt der Verunreinigungsgrad davon ab, was am Kompressoreinlass angesaugt wird und der Anspruch auf Klasse 0 entfällt. - Caso o mesmo compressor seja agora instalado num ambiente urbano típico, o nível de contaminação dependerá do que for aspirado na admissão do compressor, tornando inválida a alegação de Classe 0 - https://www.linguee.pt/alemao-portugues/traducao/entf%C3%A4llt.html retirar-se {verb} ausscheiden - https://dept.dict.cc/?s=ausscheiden ausscheiden - https://dept.dict.cc/?s=ausscheiden extinguir-se {verb} (dieser Punkt der Tagesordnung entfällt ) erlöschen - https://www.collinsdictionary.com/dictionary/german-english/entfallen
desvanecer-se Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.04.2024 1:17:31
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken