pauker.at

Portugiesisch Deutsch Alkohol

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Dekl. Entzug
m

(Alkohol, Drogen)
desintoxicação
f
Substantiv
Alkohol
m
o álcoolSubstantiv
Alkohol
m
álcool
m
Substantiv
Alkohol
m
agua pesada ugs
f
Substantiv
Alkohol
m
bebidasSubstantiv
Alkoholvergiftung
f

Alkohol
intoxicação f pelo álcoolSubstantiv
Kater (Alkohol~)
m
ressaca
f
Substantiv
enthaltsam (Alkohol) continente adj
angeheitert (von Alkohol) alegre
angeheitert (von Alkohol) alegrete adj
Enthaltsamkeit f (Alkohol) continência
f
Substantiv
ugs (Alkohol-) Kater
m
ressaca
f
Substantiv
ugs Gläschen (Alkohol)
n
ugs copito
m
Substantiv
mit Alkohol m versetzen alcoolizar
fig unter Alkohol m setzen alcoolizarfig
(mit Alkohol:) sich beduseln fam assomar-se
der Griff m zum Alkohol recurso m ao álcoolRedewendung
Mit viel Alkohol Com muito álcool
ugs, fig Kater m (v. Alkohol) ganso
m
figSubstantiv
(durch Alkohol:) betrunken machen embriagar
enthaltsam sóbrio, abstinente, v.Alkohol: abstêmio, geschlechtlich: continente, bras castobras
gut drauf sein ugs (durch Alkohol m oder and. Rauschmittel) baratinar ugs
trunksüchtig
Alkohol
beberrão, beberrazAdjektiv
(Rausch:) Affe
m

Alkohol
mona
f
Substantiv
angetrunken
Alkohol
ugs tocadoAdjektiv
einen in der Krone haben fig
Alkohol
ter um grãozinho na asa figfigRedewendung
Schluckspecht
m

Alkohol
biriteiro m (Bra)Substantiv
Ich habe es gemacht, als ich betrunken war.
Alkohol
Fiz isso enquanto eu estava bêbado.
Äthylalkohol
m

Alkohol
álcool etílico
m
chemiSubstantiv
sich betrinken
Alkohol
apanhar uma cadela famfigRedewendung
trunksüchtig
Suchtproblem, Alkohol
dado à bebida
Trunkenbold m, Säufer
m

Suchtproblem, Alkohol
cachaceiro m (Bra)Substantiv
Der Wein steigt mir zu Kopf.
Alkohol / (steigen)
O vinho sobe-me à cabeça.
(subir)
Er hat mit dem Trinken aufgehört.
Alkohol, Suchtproblem
Ele deixou de beber.
Wann kann man sagen, dass jemand ein Alkoholproblem hat?
Alkohol, Suchtproblem, Problem
Quando pode ser dito que uma pessoa tem problemas com álcool?
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 11:18:34
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken