pauker.at

Portugiesisch Deutsch (hat,habe)heiß gemacht

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
gemacht feito, -aAdjektiv
er hat gemacht ele fez
ich habe gewusst eu soube
ich habe gemacht (eu) fiz
Habe
f, pl
bens
m
Substantiv
pochen insistir Verb
Was hat sie gemacht?
Handeln, Tagesablauf
O que ela estava fazendo?
Er hat wenig Geld. Ele tem pouco dinheiro.
Ich habe alles Geld ausgegeben.
(ausgeben)
Gastei todo o dinheiro.
Habe ich nicht recht (/ Recht)?
Konversation, Diskussion
Eu não tenho razão?
Ich habe es früher gemacht.
Handeln / (machen)
Fi-lo outrora.
Ich habe es getan (/ gemacht).
Handeln
Eu o fiz.
Ich habe meinen Teil gemacht.
Handeln, Vereinbarung
Eu fiz a minha parte.
das hat nichts zu sagen não nada a dizer
Er hat nichts Illegales gemacht.
Handeln, Schuld
Ele fez nada de ilegal.
Er hat es wieder gemacht.
Handeln, Verhalten
Ele fez de novo.
Ich habe kein Geld dabei. Não tenho dinheiro comigo.
Ich habe nichts gemacht (/ getan)!
Schuld
Eu não fiz nada de errado!
Morgen habe ich frei.
Arbeit
Amanhã estou de folga.
Er hat nichts getan (/ gemacht).
Handeln
Ele não fez nada.
selbst gemacht feito por mim
selbst gemacht feito em casa
Verbindung habe estar em contato com
Verbindung habe estar em contacto com
(Habe:) zusammenraffen arrebanhar
ich habe tenho
Ich habe Eu tenho
bewegliche Habe
f
bens m, pl móveisSubstantiv
Dekl. Pech
n
cafife (Bra)
m
Substantiv
er hat tem
sich zur Gewohnheit f gemacht haben ter por uso
m
Substantiv
Wer hat das gesagt? - Ich habe das gesagt.
Information
Quem disse isso? - Eu disse isso.
sie hat solch ein Durcheinander angerichtet! ela fez semelhante confusão!Redewendung
sie hat sich gar nicht verändert ela não mudou nadaRedewendung
Weißt du, was er gemacht hat?
Information, Gerücht
Você sabe o que ele fez? Bra
Ich habe das Geld nie bekommen. Nunca recebi o dinheiro.
das hat sich gar nicht verändert isto não mudou nadaRedewendung
Warum habe ich das getan (/ gemacht)?
Motiv
Por que eu fiz isso?
Ihm gefällt, was ich gemacht habe.
Vorlieben, Beurteilung
Ele gosta do que fiz.
Am Morgen habe ich Gymnastik gemacht.
Tagesablauf
Fiz ginástica pela manhã.
Sag niemandem, dass ich das gemacht habe!
Geheimnis
Não diga a ninguém que fiz isso!
sie haben gemacht (eles) fizeram
er hat gesehen ele viu
du hast gemacht fizeste
er hat gegeben deu
ich habe gestellt pus
ich habe gearbeitet trabalhei
wir haben gemacht
(machen)
(nós) fizemos
er hat gewollt quis
er hat gesehen viu
er hat verloren ele perdeu
ich habe gesehen vi
ich habe gelegt eu pus
ich habe gebracht trouxe
er hat gekonnt ele pôde
er hat gelegt ele pôs
er hat gewust soube
er hat gestellt pôs
er hat gebracht trouxe
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 11:45:02
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (PT) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken