Portugiesisch Deutsch (hat) Sonne abbekommen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
(Sonne:) scheinen auf/in	bater em
pochen pochte hat gepocht	insistir insistitir insistia insistido		Verb
▶ ▶ Sonne f	sol m		Substantiv
(Sonne, Augen:) funkeln, glitzern	dardejar
eine Beule f abbekommen	amassar
Er hat wenig Geld.	Ele tem pouco dinheiro.
das hat nichts zu sagen	não há nada a dizer
(Sonne:) verdecken	encobrir
(Sonne:) aufgehen	levantar-se
(Sonne:) bräunen	crestar
er hat	▶ ▶ tem
abbekommen (Regen:)	▶ apanhar
scheinen (Sonne)	brilhar
(Sonne:) aufgehen	amanhecer verb
(Sonne:) bescheinen	banhar
meine Sonne f	▶ meu sol m		Substantiv
aufgehen (Sonne)	nascer
Dekl. Pech n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Pech die Peche: Harz hat Pl.,Misserfolg nicht Genitiv des Pech[e]s der Peche Dativ dem Pech[e] den Pechen Akkusativ das Pech die Peche	cafife (Bra) m		Substantiv
(Sonne:) aufgehen	raiar
(Sonne:) aufsteigen	assomar
stechen (Sonne)	queimar, ferir
(Sonne:) senkrecht	de chapa f		Substantiv
brennend (Sonne)	ardente
untergehende Sonne f	sol m poente		Substantiv
sie hat solch ein Durcheinander angerichtet!	ela fez semelhante confusão!		Redewendung
sie hat sich gar nicht verändert	ela não mudou nada		Redewendung
das hat sich gar nicht verändert	isto não mudou nada		Redewendung
Konjugieren (Niveau, Sonne:) sinken fallen fiel gefallen	▶ cair caí caído		Verb
aufgehend (Sonne etc.)	nascente adj
(Sonne etc.:) brennend	ardente
Die Sonne scheint. Wetter	Faz sol.
ich brauche Sonne. Bedürfnisse	Necessito de sol.
die tropische Sonne	o sol dos trópicos
Die Sonne scheint. Wetter	Está sol.
er hat gewusst	ele soube
er hat gestellt	pôs
er hat gebracht	trouxe
er hat gekonnt	pôde
er/sie hat	▶ ▶ tem
er hat gegeben	ele deu
er hat gewusst	soube
er hat gelesen	leu
er hat gebeten	pedia
er hat gesehen	ele viu
er hat gewollt	quis
das hat Zeit	isso tem tempo
er hat gelacht	riu
er hat gelesen	ele leu
er hat angeboten	ele ofereceu
er hat begonnen	começou
er hat gehabt	ele teve
er hat gekonnt	▶ ele pôde
er hat gegeben	deu
er hat gelegt	ele pôs
er hat gewust	soube
er hat gemacht	ele fez
er hat gesehen	viu
er hat verloren	ele perdeu
Feuer n (der Sonne)	fervor m		Substantiv